Je was op zoek naar: predisposed (Engels - Bengali)

your lord predisposed the bees to make their hives in mountains , trees and trellices ,
আপনার পালনকর ্ তা মধু মক ্ ষিকাকে আদেশ দিলেনঃ পর ্ বতগাহ ্ রে , বৃক ্ ষ এবং উঁচু চালে গৃহ তৈরী কর ,

we all are predisposed to draw larger conclusions, but perhaps we do this more because we each have our own unique point of view (essentially), a first impression, rather than a varied experience.
আমরা সবাই সহজাত ভাবে বৃহত্তর সিদ্ধান্তগুলোতে উপনীত হই, কিন্তু আমরা এমনটা বেশী করে করি কারণ আমাদের প্রত্যেকের নিজস্ব অনন্য দৃষ্টিভঙ্গি আছে (অপরিহার্য ভাবে), মতামত আছে কিন্তু নিজস্ব বৈচিত্র্যময় অভিজ্ঞতার ভাণ্ডার নেই।