Je was op zoek naar: prerequisite (Engels - Bengali)

edit course prerequisite charts
কোর্স পূর্বশর্ত চার্ট সম্পাদন করুন

however, it seems that this is not a prerequisite in the egyptian army and that the former general had all the necessary qualifications to become a field marshal.
তারপরও মনে হচ্ছে, মিশরীয় সেনাবাহিনীতে এই বিষয়টি এমন কোন পূর্বশর্ত নয়। যদিও একজন ফিল্ড মার্শাল হওয়ার জন্য সাবেক এই জেনারেলের সবগুলো প্রয়োজনীয় যোগ্যতাই ছিল।

while the military analysts disagree on the timing for this operation, there is no disagreement that crushing baitullah and his militant network is a prerequisite for curbing the tsunami of terrorism engulfing pakistan.
যখন সেনাবাহিনী ব্যাখ্যাদানকারীরা একমত ছিলেন না এই অপারেশনের সময় নিয়ে, এখানে কোন বির্তক নেই যে বায়তুল্লাহ আর তার জঙ্গী নেটওয়ার্ককে গুড়িয়ে দিতে হবে যা পাকিস্তানকে ঘিরে ফেলা সন্ত্রাসবাদের সুনামী থেকে বাঁচানোর একটা প্রস্তুতিমূলক পদক্ষেপ।

the prerequisite in the present scenario is not to empower one gender over the other but equilibrium between the two genders towards accomplishment of joint goals, better society and a better future for the upcoming generations by being proud of one’s own culture is needed.
একটি লিঙ্গকে অন্যটির ওপর ক্ষমতায়ন না করে, বরং যৌথ লক্ষ্য অর্জনে, অনাগত বংশধররা যেন নিজেদের সংস্কৃতি নিয়ে গর্ব করতে পারে এমন একটি উন্নত সমাজ ও উন্নত ভবিষ্যতের জন্য দু’টি লিঙ্গের মাঝে সমতা আনা, বর্তমান পরিস্থিতি পরিবর্তনের পূর্বশর্ত।

it would allow undocumented students, like herta, to become legal residents depending on certain prerequisites, like age of arrival and years of study.
যাদের "নির্ধারিত প্রমাণপত্রযুক্ত কাগজ নেই" এমন ছাত্রদের বৈধ অভিবাসী হবার সুযোগ থাকবে, তবে তা নির্ভর করবে বিশেষ শর্তের উপর, যেমন পড়াশোনার জন্য আগমনের সময় তার বয়স কত ছিল।