Je was op zoek naar: pressure (Engels - Bengali)

pressure
চাপ

by pressure
জোর করে

air pressure:
বায়ুচাপ:

...media pressure
মিডিয়ার চাপ

social pressure for release?
মুক্তির জন্য সামাজিক চাপ?

how' s your blood pressure?
আপনার রক্তচাপ কেমন আছে?

the family is under pressure.
এখন পরিবারটি চাপের মধ্যে রয়েছে।

do you have high blood pressure?
আপনার কি উচ্চ রক্তচাপ আছে?

it is a pressure like chest pain
সেটি বুকে ব্যাথার মতো একটি চাপ

the pressure on obama will be immense.
ওবামার ওপর প্রচন্ড চাপ থাকবে।

and you said this is a pressure in your chest
আর আপনি বলছেন এটি আপনার বুকে একটি চাপ অনুভব হচ্ছে

the pressure continues but they won't stop us.
ক্রমশ চাপ বাড়ছে কিন্তু তারা আমাদের থামাতে পারবে না।

i don't think i have high blood pressure
আমার মনে হয় না আমার উচ্চ রক্তচাপ আছে

and also needs to be checked your cholesterol blood pressure
আর আপনার কোলেস্টেরল এবং রক্তচাপও পরীক্ষা করতে হবে

in the past weeks i have faced pressure from all sides.
বিগত সপ্তাহে সকল দিক দিয়ে আমি চাপ অনুভব করেছি।

do you have any blood pressure problem as far as you know?
আপনি যতদূর জানেন আপনার কি কোনো রক্তচাপের সমস্যা আছে?

prime-minister ordered to reduce pressure on the business.
প্রধান মন্ত্রী বাণিজ্যের উপরে চাপ কমানোর আদেশ দিয়েছেন।

in the face of all of this pressure, alliances have started forming.
নানামুখী চাপের মধ্যেই জোট গঠন প্রক্রিয়া শুরু হয়ে গিয়েছে।

media&social media need to sustain relentless pressure for action
এই ঘটনায় চাপ বজায় রাখার জন্য প্রচার মাধ্যম এবং সোশ্যাল মিডিয়ার বিরামহীন ভাবে কাজ করে যেতে হবে।

can the regime escape the pressure of international public opinion this time?
শাসনব্যবস্থা কি পারবে এই সময়ে আন্তর্জাতিক জনমতের চাপ থেকে পালাতে?