Je was op zoek naar: prominence (Engels - Bengali)

do you build futile a sign on every prominence ?
''তোমরা কি প্রত্যেক পাহাড়ে অযথা স্তম্ভ নির্মাণ করছ,

what , do you build on every prominence a sign , sporting ,
''তোমরা কি প্রত্যেক পাহাড়ে অযথা স্তম্ভ নির্মাণ করছ,

they are considering the visit as cowering to a dictator and giving him undeserved prominence.
তারা এই আগমনকে একজন স্বৈরশাসককে সাহস ও তাকে তার যা প্রাপ্য নয় তারচেয়ে বেশী প্রাধান্য দেওয়া হিসেবে দেখছে।

sina seems to be the only main chinese blog portal which has given prominence to the post.
সিনা মনে হচ্ছে একমাত্র চীনা ব্লগ পোর্টাল যেটা এই পোস্টকে গুরুত্ব দিয়েছে।

ashimov's profile appears to have been dormant since 2011, a date predating the rise to prominence of isis.
সেই ২০১১ থেকে আসিমভের প্রোফাইল দৃশ্যত সুপ্ত রয়েছে, এটি এমন এক সময় যখন থেকে আইএসআইএস-এর উত্থান লক্ষ্য করা যায়।

it is the prominence accorded to politics by the media in east africa which has cultivated unparalleled arrogance in mps, giving them a sense of invincibility.
পুর্ব আফ্রিকার মিডিয়া রাজনীতিকে যে গুরুত্ব দেয় তার থেকেই এমপিদের মধ্যে তুলনাতীত ঔদ্ধত্য সৃষ্টি হয়েছে, তাদের মধ্যে অজেয়তার ভাব এনে দিয়েছে।

in case you haven't already noticed, we recently made a few changes to the global voices home page which give greater prominence and allow easier access to the various components of the project.
আমরা সম্প্রতি আমাদের হোম পেজে কিছু পরিবর্তন এনেছি যাতে আমাদের প্রকল্পের বিভিন্ন অংশগুলো গুরুত্ব পায় এবং আপনারা সহজেই সেগুলো খুঁজে পেতে পারেন।

@armandonune: aleph jimenez's disappearance does not add up, aleph's version is childish or he was forced to say that or he wants prominence.
@আরমান্ডোনিউন: আলেফে জিমেনেজের অদৃশ্য হওয়া যৌক্তিক নয়, আলেফের অজুহাত শিশুসুলভ বা তাকে বলার জন্য জোর করা হয়েছিল বা তিনি পরিচিতি লাভ করতে চাচ্ছেন।

following the ousting of tunisia's zine el abidine ben ali and egypt's hosni mubarak and the murder of libya's muammar al gaddafi, salafists, who were operating underground, rose to prominence, becoming more visible and vocal in public life.
তিউনিসিয়ার জাইন এল আবিদিন বেন আলি ও মিশরের হোসনি মোবারককে উচ্ছেদ এবং লিবিয়ার মুয়াম্মার আল গাদ্দাফিকে হত্যার অনুসরণে, সালাফিস্টরা, যারা গোপনে তাঁদের কার্যক্রম পরিচালনা করতো তাঁরা ধীরে ধীরে প্রসিদ্ধি লাভ করছে।