Je was op zoek naar: raising (Engels - Bengali)

self raising flour
স্ব বৃদ্ধিকারী ময়দা

and therein raising dust .
আর তার ফলে যারা ধূলো উড়ায় --

bringing low , raising high .
এটা নীচু করে দেবে , সমুন ্ নত করে দেবে ।

and raising clouds of dust ,
আর তার ফলে যারা ধূলো উড়ায় --

we are not raising the cost.'
আমারা দাম বাড়াচ্ছি না।

raising therein a trail of dust ,
আর তার ফলে যারা ধূলো উড়ায় --

not all doubles vendors are raising prices
তবে সকল ডাবল বিক্রেতারা দাম বাড়ায়নি

how long have you been raising awareness online?
আপনারা কতদিন যাবত অনলাইনে সচেতনতা বৃদ্ধি করছেন?

by raising its vault high and fashioning it flawlessly ,
তিনি একে উচ ্ চ করেছেন ও সুবিন ্ যস ্ ত করেছেন ।

but not only established organizations are raising funds for food.
তবে এখানে এ রকম ব্যক্তিরা কেবল সাহায্যের জন্য এমন সব প্রতিষ্ঠানই তৈরি করছে না যে সব প্রতিষ্ঠান এই সব এলাকায় খাবার পৌঁছে দেবে।

a drawing raising awareness of ali al-nimr's case.
আলি আল-নিম্‌র-এর মামলাটি সম্পর্কে সচেতনতা গড়ে তুলতে একটি অঙ্কন।

it seems the regime is raising its own standards for brutality.
মনে হচ্ছে শাসকেরা তাদের নিজেদের নির্মমতার প্রদর্শন বৃদ্ধি করেছে।

facebook has also become a platform for fundraising and raising awareness.
ফেসবুক ও তহবিল সংগ্রহ এবং তথ্য প্রচারের একটি অবকাঠামো হিসেবে দাড়িয়েছে।

consequently cnn managed to organize fund raising and securing special treatment.
ঘটনাক্রমে সিএনএন অর্থ সংগ্রহের বিষয়টির আয়োজন এবং তার বিশেষ চিকিৎসার বিষয়টি নিশ্চিত করতে পরেছিল।

that he hath promised a second creation ( raising of the dead ) ;
আর এই যে , তাঁর উপরেই রয়েছে পুনরায় উত ্ থানের দায়িত ্ ব ,

in the occupied palestinian territories, awareness-raising is certainly needed.
দখলকৃত ফিলিস্তিনি ভূখণ্ডে সচেতনতা বৃদ্ধি করা প্রয়োজন তাতে কোন সন্দেহ নেই।

of course, there’s the issue everyone keeps raising: age.
অবশ্যই সবাই যে বিষয়টা তোলে সেটা তো আছেই - বয়স।

" grant me respite , " said he , " till the raising of the dead . "
সে বললঃ আমাকে কেয়ামত দিবস পর ্ যন ্ ত অবকাশ দিন ।

cambodian farmers have also been raising objections to a mini chinese take-over of their lands.
কম্বোডিয়ার কৃষকরা চীন কর্তৃক তাদের জমি অধিগ্রহণের বিরুদ্ধে কথা তুলেছে।

freekareem.org tells of school children raising money and protesting on kareem's behalf...
ফ্রি কারিম ডট অর্গ ওয়েবসাইটে জানাচ্ছে যে স্কুলের বাচ্চারা তার জন্য পয়সা তুলছে আর তার মুক্তির জন্য বিক্ষোভ করছে: