Je was op zoek naar: received a broken damage item (Engels - Bengali)

autobiography of a broken pen
একটি ভাঙা কলমের আত্মজীবনী

autobiography of a broken cycle
একটি ভাঙা চক্রের আত্মজীবনী

autobiography of a broken wings bird
একটি ভাঙা ডানা পাখির আত্মজীবনী

autobiography of a broken bridge paragraph
একটি ভাঙ্গা ব্রিজ অনুচ্ছেদে আত্মজীবনী

many thought that he received a pardon.
অনেকেই ভেবেছিলেন তাঁকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছিল।

all of the teams who participated received a football.
প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী সকল দল একটি করে ফুটবল লাভ করেছে।

drishtipat reports how they are being exploited and come back with a broken heart.
দৃষ্টিপাত ব্লগ রিপোর্ট করছে কিভাবে তারা সেখানে শোষিত হচ্ছে এবং সবকিছু হারিয়ে ভগ্ন হৃদয়ে দেশে ফিরে আসছে।

i received a couple of e-mails this afternoon from friends in yangon.
ইয়াঙ্গুন থেকে বন্ধুদের কাছ থেকে আমি কয়েকটা মেইল পেয়েছি।

mobile courts have received a warm reception in the province as well as in the rest of pakistan.
এই প্রদেশ এবং একই সাথে সারা পাকিস্তান ভ্রাম্যমাণ আদালতকে উষ্ণতার সাথে গ্রহণ করেছে।

as thanks, he received a 200,000 toman ($120 us dollars) reward.
আর ধন্যবাদ হিসেবে, সে এর জন্য ২ লক্ষ তোমান (১২০ মার্কিন ডলার) পুরস্কার লাভ করে।

the daemon received a new message sent with wall(1) or write(1)
name

a month ago activist hossam el hamalawy received a short message from mostafa sheshtawy saying that he got arrested.
মোস্তফা শেস্তাউয়ি থেকে একমাস আগে এক্টিভিস্ট হোসাম এল হামালাউয়ি একটি ক্ষুদে বার্তা পেয়েছেন যা বলছে যে তিনি গ্রেপ্তার হয়েছেন।

@luyanda_peter received a t-shirt made in china to celebrate africa day.
@লুয়ান্ডা পিটার একটি টি-শার্ট পেয়েছে যা আফ্রিকা দিবস উদযাপনের জন্য চীন তৈরি করেছে।

now our guideline received a comment by zhou et al., they introduced a simple scoring proposal based on their clinical experience.
এখন আমাদের নির্দেশনাটি সম্পর্কে ঝৌ ও তার সঙ্গীরা একটি মন্তব্য করেছেন, তারা তাদের ক্লিনিক্যাল অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে একটি সহজ স্কোর নির্ধারণের প্রস্তাবনা প্রদান করেছেন।

crudoecuador's facebook page has a received a wave of support on social media after president correa publicly attacked it.
এর প্রেক্ষিতে যখন রাষ্ট্রপতি কোরেয়া প্রকাশ্যে ক্রুডোইকুয়েডোরকে আক্রমণ করে বসে, তখন এই একাউন্টের ফেসবুক পাতায় ব্যাপক সমর্থন প্রদর্শিত হয়।

did you not see those who received a portion of the book , that they purchase error and wish that you too go astray from the right path ?
তুমি কি ওদের দেখনি , যারা কিতাবের কিছু অংশ প ্ রাপ ্ ত হয়েছে , ( অথচ ) তারা পথভ ্ রষ ্ টতা খরিদ করে এবং কামনা করে , যাতে তোমরাও আল ্ লাহর পথ থেকে বিভ ্ রান ্ ত হয়ে যাও ।

chumpi, with his father secha and his grandfather irar, make a trip to a sacred waterfall where both adults had received a vision as young men.
চুম্পি, তার বাবা সেচা এবং তার দাদা ইরার, একটি পবিত্র জলপ্রপাতে যায় যেখানে দুই প্রাপ্তবস্ক তরুণদের মত দৃষ্টি পায়।

among the 10,000 likes on facebook given by readers to the different participants, madeleine received a standing cyber-ovation:
পাঠকের কাছ থেকে ভিন্ন ভিন্ন অংশগ্রহণকারী ফেসবুকে ১০,০০০টি লাইক প্রদান করেছে, সাইবার-এর নাগরিকরা দাঁড়িয়ে মেডেলিনকে অভ্যর্থনা জানায়:

@ruslantrad: muslim lying on the ground with a broken head after clashes in sofia http://twitpic.com/502vuo
সোফিয়ায় সংঘর্ষের পর মাথায় আঘাত নিয়ে একজন মুসলমান মাটিতে পড়ে আছে, http://twitpic.

amanohashidate, the famous "floating bridge of heaven" located near the city of miyazu north of kyoto, received a rare coating of snow:
কিয়োটোর উত্তরে অবস্থিত মিয়াজু শহরের কাছে অবস্থিত বিখ্যাত “স্বর্গের ঝুলন্ত সেতু” আমানোহাশিদাতে দুর্লভ ভাবে বরফে ঢেকে আছে: