Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
she points out:
তিনি দেখান যে :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ag_ points out :
এজি_ দেখাচ্ছেন যে :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perdo points out :
পেরদো জানিয়েছেন:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@ulfat points out:
@উ১ফ্যাট বলেনঃ
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as amrita puri points out:
অমৃতা পুরী এই বিষয়ে বলেন:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, momekh points out:
তবে মোমেখ যুক্তি দিচ্ছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quierosaber's blog points out:
কিয়েরোসাবের-এর (আমি জানতে চাই) উল্লেখ করেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meanwhile, jeaneth alexandra points out:
এদিকে জ্যানেথ আলেকজান্দ্রা নির্দেশ করেছে :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as @cairocitylimits points out on twitter:
যেমনটা টুইটারে @কায়রোসিটিলিমিটস, তুলে ধরছেন:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as the blog discapacidad en acción points out:
ব্লগ ডিস্কাপাসিডাড এন আসিওন বলেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
slay3rzz points out what earth hour is all about
স্লে৩আরজেডজেড আর্থ আওয়ারের বিস্তারিত মানে তুলে ধরেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@abdulazizsakkaf - supporting the deal - points out:
@আবদুলআজিজসাকাকফ - এই চুক্তিকে সমর্থন করি- তিনি এখানে নির্দেশ করেছেন:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he points out that "it is time for a new paradigm.
তিনি উল্লেখ করেছেন যে: "এখন সময় হয়েছে এ নিয়ে নতুন করে ভাবার এবং দ্রুত সিদ্ধান্ত নেবার।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
helena descou points out the lack of respect and dignity:
হেলেনা ডেসকোয় এতে শ্রদ্ধা এবং মর্যাদার অভাবের দিকটি উল্লেখ করেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anish sadanandan at watblog.com points out some such possibilities:
কম এর আনিস সদানন্দ এই ধরনের কিছু সম্ভাব্যতার কথা উল্লেখ করেছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ph of desicritics writes that he did not find slumdog millionaire "engaging" and points out:
দেশিক্রিটিক্স এর পিএইচ লিখছেন তিনি স্লামডগ মিলিওনেয়ার ছবিটিকে জীবনের সাথে সম্পৃক্ত এবং দিকনির্দেশনা পূর্ণ কিছু মনে করছেন না:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chowrangi points out to several conspiracy theories regarding his allegiance and death.
চৌরঙ্গী ব্লগ তার মৃত্যু এবং সে কার হয়ে কাজ করত তা নিয়ে অনেক জল্পনা কল্পনা সম্পর্কে জানাচ্ছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
another commenter points out why this isn't just a domestic political issue.
একজন বলেছেন কেন এটা শুধুমাত্র ঘরোয়া রাজনীতির ব্যাপার নয়:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e contrario points out that the package does not address unemployment and poverty in malaysia:
ই কন্ট্রারিও বলেছেন যে এই প্যাকেজ এ মালয়েশিয়ার বেকারত্ব আর দারিদ্রের ব্যাপারটার উল্লেখ নেই:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adamu waziri at evcl points out that often nigerian depictions of nigerians are equally unflattering:
ইভিসিএল ব্লগে আদামু ওয়াজিরি দেখিয়েছেন যে প্রায়শ:ই নাইজেরিয়ানরা যেভাবে নাইজেরিয়াকে দেখায় সেটাও একই রকম অপমানজনক:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: