Je was op zoek naar: rounds (Engels - Bengali)

progressive rounds
ক্রমবর্ধমান চক্র

dad and i doing the rounds in tahrir.
বাবা আর আমি তাহরির পুরো চক্কর দেই।

and this photograph is also making the rounds:
এছাড়াও এই আলোকচিত্রটি চক্রটির কথাই বলছে:

this reply made its rounds on chinese media and blogs.
এই উত্তর, চীনের প্রচার মাধ্যম ও ব্লগে ঘুরে ফিরে আসছে।

gibbs cadiz rounds up recent writeups on philippine theatre.
গিবস কাদিজ ফিলিপাইনসের সাম্প্রতিক থিয়েটার সমালোচনাগুলোর একটি সংকলন পোস্ট করেছেন।

wear a helmet if you're out tonight: lots of falling rounds.
যদি আপনি আজ রাতে বাইরে যেতে চান, তাহলে মাথায় হেলমেট পড়ে বের হবেন। চারপাশে প্রচুর গুলি ছোঁড়া হচ্ছে।

sadiq alam rounds up posts on personal experiences during ramadan on the blogosphere.
বিশ্বব্যাপি ব্লগগুলোতে রমজান নিয়ে যে ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাগুলো লেখা হয়েছে তার একটি সুন্দর পরিক্রমা সাদিক আলম তার ব্লগে প্রকাশ করেছেন।

round square
গোলচত্বর