Je was op zoek naar: seal (Engels - Bengali)

seal beach
সিল বিচcity name (optional, probably does not need a translation)

its seal is musk , for this let the competitors compete ;
তার মোহর হচ ্ ছে কস ্ তুরীর । আর এর জন ্ যেই তবে উচ ্ চাকাঙক ্ ষীরা আকাঙক ্ ষা করুক ।

thus does allah seal the hearts of those who have no knowledge .
এইভাবে আল ্ লাহ ্ একটি মোহর মেরে দেন তাদের হৃদয়ে যারা জানে না ।

obama and putin beside the isis flag and us state department seal.
আইএসআইএস এবং ইউএস স্টেট ডিপার্টমেন্টের আড়ালে ওবামা এবং পুতিন।

its seal will be of musk -- for this let the aspirants aspire --
তার মোহর হচ ্ ছে কস ্ তুরীর । আর এর জন ্ যেই তবে উচ ্ চাকাঙক ্ ষীরা আকাঙক ্ ষা করুক ।

its seal is upon musk ; and for this should those who crave be eager .
তার মোহর হচ ্ ছে কস ্ তুরীর । আর এর জন ্ যেই তবে উচ ্ চাকাঙক ্ ষীরা আকাঙক ্ ষা করুক ।

muhammad is not the father of any of your men . he is the messenger of allah and the seal of the prophets .
মুহাম ্ মদ তোমাদের কোন ব ্ যক ্ তির পিতা নন ; বরং তিনি আল ্ লাহর রাসূল এবং শেষ নবী । আল ্ লাহ সব বিষয়ে জ ্ ঞাত ।

allah has set a seal upon their hearts and ears ; their sight is dimmed and for them is a great punishment .
আল ্ লাহ তাদের অন ্ তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন ্ ধ করে দিয়েছেন , আর তাদের চোখসমূহ পর ্ দায় ঢেকে দিয়েছেন । আর তাদের জন ্ য রয়েছে কঠোর শাস ্ তি ।

allah has set a seal upon their hearts and upon their hearing , and over their vision is a veil . and for them is a great punishment .
আল ্ লাহ তাদের অন ্ তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন ্ ধ করে দিয়েছেন , আর তাদের চোখসমূহ পর ্ দায় ঢেকে দিয়েছেন । আর তাদের জন ্ য রয়েছে কঠোর শাস ্ তি ।

allah has set a seal on their hearts and their hearing , and there is a blindfold on their sight , and there is a great punishment for them .
আল ্ লাহ ্ তাদের হৃদয়ে সীল মেরে দিয়েছেন , এবং তাদের কানেও , আর তাদের চোখের উপরে পর ্ দা । আর তাদের জন ্ য আছে কঠোর শাস ্ তি ।

that is because they believed , then they rejected faith : so a seal was set on their hearts : therefore they understand not .
এটা এজন ্ য যে , তারা বিশ ্ বাস করার পর পুনরায় কাফের হয়েছে । ফলে তাদের অন ্ তরে মোহর মেরে দেয়া হয়েছে । অতএব তারা বুঝে না ।

allah hath set a seal on their hearts and on their hearing , and on their eyes is a veil ; great is the penalty they ( incur ) .
আল ্ লাহ তাদের অন ্ তকরণ এবং তাদের কানসমূহ বন ্ ধ করে দিয়েছেন , আর তাদের চোখসমূহ পর ্ দায় ঢেকে দিয়েছেন । আর তাদের জন ্ য রয়েছে কঠোর শাস ্ তি ।