Je was op zoek naar: shall help us to grow (Engels - Bengali)

i shall help you
मैं आपकी मदद करूंगा

allah help us
bangla

may god help us.
আল্লাহ আমাদের সহায় হোন।

may allah help us
আল্লাহ তাদের সাহায্য করেন

but they also help us.
কিন্তু তাঁরা আমাদেরকেও সাহায্য করে।

we shall help you against those who mock you
আমরাই তো তোমার জন ্ য যথেষ ্ ট বিদ ্ রূপকারীদের বিরুদ ্ ধে --

perhaps obama can help us.
হয়তো ওবামা আমদের সাহায্য করতে পারে।

heaven help us all #londonriots
স্রষ্টা আমাদের সাহায্য করুন# লন্ডনরায়ট

how we made the grain to grow ,
অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

how animals help us in our works
পশুরা যেভাবে আমাদের কাজে সাহায্য করে

and cause the grain to grow therein
অতঃপর তাতে উৎপন ্ ন করেছি শস ্ য ,

and caused a gourd tree to grow over him ,
আমি তাঁর উপর এক লতাবিশিষ ্ ট বৃক ্ ষ উদগত করলাম ।

plants give us oxygen which helps us to live
গাছপালা আমাদের অক্সিজেন দেয় যা আমাদের বাঁচতে সাহায্য করে

allah has caused you to grow out of the earth ,
''আর আল্লাহ্ পৃথিবী থেকে তোমাদের জন্মিয়েছেন এক উৎপাদনরূপে।

and we caused a plant of gourd to grow over him .
আমি তাঁর উপর এক লতাবিশিষ ্ ট বৃক ্ ষ উদগত করলাম ।

and the ground somehow is suitable for the seed to grow well.
আর মাটি মাঝে মাঝে বীজ বাড়ার উপযুক্ত হয়ে থাকে।

how god has produced you from the earth and caused you to grow ,
''আর আল্লাহ্ পৃথিবী থেকে তোমাদের জন্মিয়েছেন এক উৎপাদনরূপে।

and allah has caused you to grow out of the earth so wondrously ,
''আর আল্লাহ্ পৃথিবী থেকে তোমাদের জন্মিয়েছেন এক উৎপাদনরূপে।

we have sent blessed water down from the sky to grow gardens , harvestable crops
আমি আকাশ থেকে কল ্ যাণময় বৃষ ্ টি বর ্ ষণ করি এবং তদ ্ বারা বাগান ও শস ্ য উদগত করি , যেগুলোর ফসল আহরণ করা হয় ।

and say : ' would you like to grow ( in virtue ) ?
''তারপর বলো -- 'তোমার কি আগ্রহ আছে যে তুমি পবিত্র হও?’