Je was op zoek naar: solemnity (Engels - Bengali)

ben is impressed by the solemnity of voters:
ভোটারদের ঐকান্তিকতা বেনকে মুগ্ধ করেছে:

we shall soon entrust to you a message heavy ( with solemnity ) .
আমি আপনার প ্ রতি অবতীর ্ ণ করেছি গুরুত ্ বপূর ্ ণ বাণী ।

those who offer their salat ( prayers ) with all solemnity and full submissiveness .
যারা নিজেদের নামাযে বিনয়-নম ্ র ;

i'm impressed by the seriousness and solemnity of voters in #sudanref outside khartoum. #sudan
খার্তুমের বাইরের ভোটারদের একনিষ্ঠতা ও ঐকান্তিকতা আমাকে মুগ্ধ করেছে। #সুদানরেফ#সুদান

when i look on the tv screen, i cannot fathom how such an event can ever be subdued – the profusion of colors, the solemnity of the occasion, the rituals, the reverberating resonance of the drums and the cymbals and the deep throated gurgling of the dhung and the soulful musical sounds of the jaling – they all combine to make the ceremony into something of a monumental celebration.
যখন আমি টিভির পর্দায় চোখ রাখলাম তখন আমি কল্পনা করতে পারলাম না, যে কিভাবে এ রকম এক অনুষ্ঠানকে সাধারণ হিসাবে বর্ণনা করা যাবে। রঙের বাহার, অনুষ্ঠানের গাম্ভীর্য, এর প্রথা, ঢাকের আওয়াজের প্রতিধ্বনি এবং করতাল আর ধুং-এর (বৃহৎ শিঙ্গা) গভীর থেকে উঠে আসা আওয়াজ, এর সাথে জালিং নামক বাদ্যযন্ত্রের চেতনা পরিপূর্ণ সুর-এসব কিছু একসাথে মিলিত ভাবে এই অনুষ্ঠানটিকে একটি স্মরণীয় অনুষ্ঠানে পরিণত করেছে।