Je was op zoek naar: solidified (Engels - Bengali)

and solidified the mountains .
আর পাহাড়-পর ্ বত -- তিনি তাদের মজবুতভাবে বসিয়ে দিয়েছেন , --

during his tenure as finance minister, dr. bhattarai solidified his position among the cash-strapped nepali public when he decided to forgo expensive foreign cars for cost-effective "made in nepal" vehicles.
অর্থমন্ত্রী হিসেবে কাজ করা সময়, ডঃ বাবুরাম নিম্নবিত্ত নেপালী জনতার মাঝে নিজের অবস্থান শক্ত করে তোলেন, যখন তিনি সিদ্ধান্ত নেন তিনি বিলাসবহুল দামী বিদেশী গাড়ীর পরিবর্তে কম দামী নেপালের তৈরি গাড়ীতে তিনি যাতায়াত করবেন।