Je was op zoek naar: stamp (Engels - Bengali)

a stamp for nasrin
নাসরিনের সমর্থনে এক ডাকটিকিট

add time stamp to the file name
ফাইলের নামের সাথে টাইম স্ট্যাম্প যোগ করো

reset contour to stamp on imaj
ইমাজে স্ট্যাম্পের কনট্যুরটিকে রিসেট করুন

help stamp out and abolish redundancy.
বাহুল্য সনাক্তকরণ ও উচ্ছেদকরণ অভিযানে সহায়তা করুন ।

nicole stamp comments on race in district 9:
নিকোল স্ট্যাম্প ডিস্ট্রিক্ত ৯ চলচ্চিত্রে বর্ণবাদ নিয়ে মন্তব্য করেছেন:

'stamp it out' entry sent in by @ajith pv.
“স্ট্যাম্প ইট আউট” – প্রতিযোগিতার জন্য মনোনীত এই ছবিটি পাঠিয়েছে @আজিথ পিভি।

the can has the stamp of the lebanese ministry of economy and trade.
এই ক্যানে লেবাননী শিল্প ও বাণিজ্য মন্ত্রনালয়ের সীলও রয়েছে।

lebanese stamp featuring the armenian genocide monument in bikfaya, lebanon.
লেবাননের বিকফায়াতে নির্মিত আর্মেনিয়ান গণহত্যার স্মৃতিস্তম্ভটির লেবানিজ ডাকটিকিট ছাপানো হয়েছে।

lebanon will have a new national stamp released to commemorate the armenian genocide.
আর্মেনিয়ান গণহত্যার স্মরণে লেবানন নতুন জাতীয় ডাকটিকেট প্রকাশ করেছে।

'stamp it out' entry sent in by @monalisa k. used with permission.
“স্ট্যাম্প ইট আউট” –এর জন্য ছবিটি প্রদান করেছে @ মোনালিসা কে। অনুমতিক্রমে ব্যবহৃত

as it turns out, there's nothing new about the letter, or the stamp.
যখন একে পড়ি, আবিষ্কার করি এই চিঠির মধ্যে নতুন কিছুই নেই অথবা এই ডাকটিকেটেও।

' stamp thy foot ! this is a laving-place cool , and a drink . '
''তোমার পা দিয়ে আঘাত করো, এটি এক ঠান্ডা গোসলের জায়গা ও পানীয়।’’

announcing it on twitter, minister of telecommunications nicolas sehnaoui stressed the symbolic importance of the stamp:
দেশটির টেলিযোগাযোগ মন্ত্রী নিকোলাস শেহনাউই টু্‌ইটারে ডাকটিকেট প্রকাশের ঘোষণা দিয়ে এটির প্রতীকি গুরুত্বের ওপর জোর দেন:

about.com explains that the letter has been around since at least 2002, while the stamp itself was issued on september 1, 2001.
কম এই চিঠিটিকে ব্যাখ্যা করছে, তারা বলছে যে অন্তত ২০০২ সালের দিকে এই চিঠিটি ইন্টারনেটে ছিল, যেখানে এই ডাকটিকেট প্রকাশ করা হয়েছে ২০০১ সালের ১ সেপ্টেম্বরে।

an entry stamp issued for palestinian authority areas only as the palestinian west bank is occupied by israel, visitors intending to travel there are required to obtain proper visas and documentation from an israeli consulate.
একটি এন্ট্রি স্ট্যাম্প যাতে নির্দেশিত আছে যে প্যালেস্টাইনের অঞ্চলগুলোর মধ্যে অনুমতি সীমাবদ্ধপ্যালেস্টাইনের পশ্চিম তীর ইজরায়েলের দখলে থাকা কালীন অবস্থায় যেসব ভ্রমণকারী ওখানে যেতে চান তাদের ভিসা আর যাতায়াতের সমস্ত কাগজপত্র নিতে হচ্ছে ইজরায়েলি কন্সুলেট থেকে।

( we said ) : ' stamp your foot on the ground , here is cool water with which to wash and a drink '
''তোমার পা দিয়ে আঘাত করো, এটি এক ঠান্ডা গোসলের জায়গা ও পানীয়।’’

( we commanded him ) : “ stamp your foot on earth , and here is cool water to wash with and to drink . ”
''তোমার পা দিয়ে আঘাত করো, এটি এক ঠান্ডা গোসলের জায়গা ও পানীয়।’’

as part of their ongoing red siren campaign to #endviolence against children, unicef india has launched a photo contest titled 'stamp it out'.
শিশুদের বিরুদ্ধে সহিংসতা রোধে চলতে থাকা রেড সাইরেন নামক প্রচারণার অংশ হিসেবে, ইউনিসেফ ইন্ডিয়া একটি ছবি প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছে যার নাম 'স্ট্যাম্প ইট আউট'।

from expressing solidarity with the people of gaza who suffered through the bombings to speaking up for themselves "against all sorts of abuses", guadeloupe and the french overseas territories put their stamp on the regional blogosphere.
বোমা হামলার কারনে কষ্ট পাওয়া গাজার মানুষের সাথে একাত্মতা জানানোর পাশাপাশি “সব ধরনের অত্যাচার থেকে” রক্ষা পাবার লক্ষ্যে নিজেদের জন্য কথা বলার মাধ্যমে গুয়াডেলুপ আর অত্র অঞ্চলের ফরাসী ভাষী প্রদেশগুলো আঞ্চলিক ব্লগে তাদের ছাপ রেখেছিলেন।