Je was op zoek naar: teaches (Engels - Bengali)

i was teaches
আমি শেখানো হয়েছিল

the teacher teaches the st
নদী জল দান করে

the teacher teaches us english
শিক্ষক আমাদের ইংরেজি শেখান

is this what islam teaches us?
ইসলাম কি আমাদের এটাই শিক্ষা দেয়?

she teaches him how to impress a girl
কিভাবে একটি মেয়েকে ইমপ্রেস করবেন

no religion teaches you to kill people.
কোনো ধর্মই মানুষ হত্যার শিক্ষা দেয় না।

for islam teaches us tolerance and unity.
কারন ইসলাম আমাদের সহনশীলতা এবং একতার শিক্ষা দেয়।

always the wrong people teaches the right lessons
हमेशा गलत लोग सही सबक सिखाते हैं

the creator does not deceive anyone maybe he wins or teaches
the creator does not deceive anyone maybe he wins or teaches

time doesn't heal pain, it teaches how to live with that pain
সময় ব্যথা নিরাময় করে না, এটি সেই ব্যথা নিয়ে কীভাবে বাঁচতে হয় তা শেখায়

time doesn't heal anything it just teaches us how to live with the pain
সময় কিছু নিরাময় করে না, এটি কেবল আমাদের শেখায় যে কীভাবে ব্যথার সাথে বাঁচতে হয়

the video below teaches viewers how to make chapati, a type of flatbread:
নীচের ভিডিওটি চাপাতি নামের এক ধরণের ফ্ল্যাট রুটির রন্ধনপ্রণালী সম্পর্কে দর্শকদের দেখিয়ে দিচ্ছে:

he teaches his students that kindness is reigning here and life with all its ups and downs goes one...
সে তার ছাত্রদেরকে শিক্ষা দেয় যে দয়া এখানে শাসন করছে আর জীবন তার সব চড়াই উৎরাই নিয়ে চলবে.

a one-person protest teaches people that peaceful activism is more powerful than a military force
একটি এক-মানব বিক্ষোভ জনগণকে এই শিক্ষা দিল যে শান্তিপূর্ণ কর্ম একটি সামরিক শক্তির চেয়ে অধিক ক্ষমতাশালী

she teaches communications at carlos the third university in spain as well as write for a number of respected outlets.
তিনি স্পেনে কার্লোস দি থার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা ও বিভিন্ন বিষয়ে লেখালেখি করেন।

lucie marie dorion mengozzi is a canadian freelance translator now living in tuscany where she teaches english and french.
লুসি মারি ডরিওন মেনগজ্জি একজন কানাডিয়ান ফ্রিল্যান্স অনুবাদক যিনি এখন তুসকানী (ইটালী) অন্চলে অবস্থান করছেন। তিনি ইংরেজী ওবং ফরাসী ভাষা শেখান।

formal conversion to judaism typically takes up to a year and is undertaken with the help of a rabbi who teaches beliefs and traditional practices.
আনুষ্ঠানিকভাবে ইহুদী ধর্মে অন্তর্ভূক্ত হতে সাধারণত এক বৎসর লেগে যায় এবং যা করা হয় একজন রাব্বির সহাযোগিতার যিনি তাকে ইহুদী ধর্মের বিশ্বাস ও ঐতিহ্যবাহী চর্চাগুলো শেখায়।

and [ it teaches ] that exalted is the nobleness of our lord ; he has not taken a wife or a son
' আর তিনি , -- সুউন ্ নত হোক আমাদের প ্ রভুর মহিমা , -- তিনি কোনো সহচরী গ ্ রহণ করেন নি , আর না কোনো সন ্ তান ,

and she also teaches russian to children - a few times in the evening every week she reads the likes of and to the neighborhood kids.
বাচ্চাদেরকে সে রাশিয়ান শেখায়ও- বিকালে মাঝে মাঝে সে কোরনেই চুকোভস্কি আর নিকোলাই নোসোভ এর মত লেখকদের লেখা পড়ে শোনায় পড়শী বাচ্চাদের।

[ it teaches ] that you should worship none but god . i am sent to you from him to warn you and to give you good tidings .
যেন তোমরা আল ্ লাহ ব ্ যতীত অন ্ য কারো বন ্ দেগী না কর । নিশ ্ চয় আমি তোমাদের প ্ রতি তাঁরই পক ্ ষ হতে সতর ্ ককারী ও সুসংবাদ দাতা ।