Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
there is no room in the bench
মোল্লার দৌড় মসজিদ পর্যন্ত
Laatste Update: 2013-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no room in the bench.
proverb
Laatste Update: 2013-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no cash prize in the race.
এই দৌড়ে কোন আর্থিক পুরস্কার নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
look! there is a cat in the kitchen.
দেখুন! ইন রান্নাঘর একটি বিড়াল আছে.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no work whatsoever in the village.
গ্রামে কোন ধরনের কাজ নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is not that many lines in this document
শর্টকাট কনফিগারেশন
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is no innovation in the nature of protest.
অবরোধের আগপাছ বিবেচনায় নেই।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the moment is huge and there is euphoria in the air.
এই মুহূর্তটি বিশাল এক মুহূর্ত এবং চারদিকে এক আনন্দদায়ক পরিবেশ বিরাজ করছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so there is not for him here this day any devoted friend
''সেজন্য আজ তার জন্যে এখানে কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধু থাকবে না,
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but getting there is not always easy.
কিন্তু সেখানে যাওয়া সবসময় সহজ নয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the igp said that there is a significant progress in the investigation.
আইজিপি বললেন, তদন্তের প্রণিধানযোগ্য অগ্রগতি হয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and there is the city hospital #1 in the town of yelets.
এবং ইয়েলটস শহরে ১ নম্বর সিটি হাসপাতাল অবস্থিত।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is not acceptable, anywhere in the world.
বিশ্বের যে কোন প্রান্তেই এটা গ্রহণযোগ্য নয়।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is a contradiction in the stance of the ruling awami league.
ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগ সরকারের এধরণের অবস্থান সাংঘর্ষিক।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
could not read boot sector for %1. there is probably not any disk in drive %2.
% 1 এর বুট সেক্টর পড়া যাচ্ছে না ।% 2 তে সম্ভবত কোন ডিস্ক নেই ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
say : ' i am only a warner . there is not any god but god , the one , the omnipotent ,
তুমি বলো -- ''আমি তো একজন সতর্ককারী মাত্র, আর আল্লাহ্ ব্যতীত অন্য কোনো উপাস্য নেই -- একক, সর্বজয়ী, --
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kablog! confirms that there is still stigma associated with hiv in the philippines
নিশ্চিত করেছে যে এখনো ফিলিপাইনসের এইচআইভি আক্রান্তদের সাথে ঘৃণার এক সম্পর্ক রয়েছে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ there is not one of us but has an assigned position .
আমাদের প ্ রত ্ যেকের জন ্ য রয়েছে নির ্ দিষ ্ ট স ্ থান ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there is not enough disk space available to process this report.
এই প্রতিবেদন প্রক্রিয়া করতে যথেষ্ট ডিস্কের জায়গা বিদ্যমান নেই।
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and equal to him is not any one . '
''এবং কেউই তাঁর সমতুল্য হতে পারে না।’’
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: