Je was op zoek naar: these what anna luis sent us (Engels - Bengali)

go , then , to pharaoh and say to him : ' the lord of the universe has sent us
''সুতরাং তোমরা ফিরআউনের নিকট যাও আর বলো -- 'আমরা আলবৎ বিশ্বজগতের প্রভুর রসূল --

eventually we found it and were left very ticked off that they had sent us to a polling station on the opposite edge of the neighbourhood from our home whilst there were at least two that were within a moderate range.
সাধারণত আমরা কাছেই ভোটদান কেন্দ্র খুঁজে পাই। ভোট দেই এবং ভোট কেন্দ্র ত্যাগ করি। তারা আমাদের যে ভোটদান কেন্দ্রে পাঠিয়েছিল সেটি আমার নিকট প্রতিবেশীর এলাকায় অবস্থিত।

jews lived in perfect harmony with their arab citizens everywhere till zionism sent us their racial ideas from europe, and the division began," writes mfl.
ইহুদীরা তাদের আরব প্রতিবেশীদের সাথে মিলে মিশে সুখে-শান্তিতেই বসবাস করছিল জিওনিস্টদের উগ্রবাদী ধারনা জোরালো হবার আগে। তারা ইউরোপ থেকে এই বর্ণবাদী ধারনা নিয়ে আসলো আর বিভেদ শুরু হলো। " লিখছে মার্ক্সিস্ট ফ্রম লেবানন ব্লগ।

and if we had destroyed them with a torment before this ( i.e. messenger muhammad saw and the quran ) , they would surely have said : " our lord ! if only you had sent us a messenger , we should certainly have followed your ayat ( proofs , evidences , verses , lessons , signs , revelations , etc . ) , before we were humiliated and disgraced . "
আর আমরা যদি এর আগে তাদের ধ ্ বংস করতাম শাস ্ তি দিয়ে তবে তারা বলতে পারত -- ''আমাদের প্রভু! তুমি কেন আমাদের কাছে একজন রসূল পাঠাও নি, তাহলে তো আমরা তোমার নির্দেশাবলী অনুসরণ করতে পারতাম আমাদের লাঞ্ছনা ভোগ করবার ও আমাদের অপমান অনুভবের আগেভাগেই?’’