Je was op zoek naar: traitors (Engels - Bengali)

show the arab traitors!
আরব বিশ্বের বিশ্বাসঘাতকদেরকে দেখান!

the blogger adds any who wish for iran to get attacked are traitors.
ব্লগার এর সাথে যোগ করেছে , যে সব ব্যক্তি ইরানের উপর হামলা চালানোর আশা প্রকাশ করে, তারা বিশ্বাসঘাতক।

there are no men left in lebanon - only traitors and more traitors.
শুধু বিশ্বাসঘাতক আর আরো বিশ্বাসঘাতক।

often, the 50 cent party labels critical opinion leaders as traitors of the country.
প্রায়শই এই ৫০ সেন্ট পার্টি সমালোচনামূলক মতামতের নেতৃত্ব প্রদানকারীদের দেশের বিশ্বাসঘাতক বলে আখ্যায়িত করে।

god will certainly defend the believers . surely god does not like the traitors who deny the truth .
আল ্ লাহ মুমিনদের থেকে শত ্ রুদেরকে হটিয়ে দেবেন । আল ্ লাহ কোন বিশ ্ বাসঘাতক অকৃতজ ্ ঞকে পছন ্ দ করেন না ।

it has to banned by law to falsify history and rehabilitate national traitors and collaborators with the occupiers.
আইন দিয়ে ইতিহাসকে মিথ্যা বানানো এবং জাতীয় বিশ্বাসঘাতক ও দখলদারদের দোসরদের পুনর্বাসন নিষিদ্ধ করা দরকার।

web pages of "traitors pictures" are still up for people to identify them in bahrain.
তাদের খুঁজে বের করতে বাহরাইনে এখনও “বিশ্বাসঘাতকদের ছবি” শিরোনামের একটি ওয়েব পেজ অনলাইনে রয়ে গেছে।

as part of the crackdown, people were asked to name "traitors" and share their photographs.
এই ছোট তেল সম্পদে পূর্ণ দ্বীপটিতে ২০১১ সালে একটি জনপ্রিয় উত্থান ঘটতে দেখা যায়।

we know the drill: media preparation, and those who object are labelled as traitors, agents and spies.
আমরা মিডিয়ার কার্যক্রম সম্পর্কে জানি: মিডিয়া তাদেরকে বিশ্বাসঘাতক, বিদেশী এজেন্ট এবং গুপ্তচর লেবেল দেয়ার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে।

the crackdown is apparently a government reaction to the ki media post in december which described key government officials as ‘traitors.’
ডিসেম্বর মাসে কেআই মিডিয়া সরকারের প্রধান কর্মকর্তাদের ‘বিশ্বাসঘাতক’ বলে অভিহিত করার পর থেকে সরকারের প্রতিক্রিয়ার অংশ হিসাবে এ বিপর্যয় ঘটে।

i call on the noble people of alfatih to publish the pictures of the traitors who appeared to us as peace doves in the dialogue while they were howling wolves that ravaged on the country..they will not fool us
এই আন্দোলনের একটি অংশে জনগণকে “বিশ্বাসঘাতক” হিসেবে আখ্যায়িত করা হয় এবং তাদের ছবি শেয়ার করা হয়। সেই উইচ-হান্টের সময়ে সাবেক সংসদ সদস্য মোহাম্মাদ খালিদ তাঁর সমর্থকদের উদ্দেশ্যে টুইট করেছেনঃ

in at least one dialogue of the fictional show, bakhtyaris are said to be "at the service of english", meaning they were traitors.
কাল্পনিক অনুষ্ঠানটির অন্তত একটি সংলাপে, বাখতিয়ারিদের "ইংরেজির সেবক" বলা হয়েছে, যার অর্থ তারা বিশ্বাসঘাতক ছিল।

the apparent objective is to present a counter-force to the liberal "traitors" of the people's republic of china.
এই সাইটের আপাত উদ্দেশ্য হচ্ছে চীন গণপ্রজাতন্ত্রী রাষ্ট্রের উদারতাবাদী “বিশ্বাসঘাতকদের” মোকাবেলার জন্য একটা পাল্টা শক্তিকে প্রদর্শন করা।

the website, part of the electronic witch-hunt which followed the bahrain protests in 2011, is called "pictures of traitors of bahrain"
২০১১ সালে বাহরাইনে চলমান প্রতিবাদ সমাবেশে ইলেকট্রনিক ভাবে খোঁজার (উইচ-হান্টের) অংশ হিসেবে এই ওয়েবসাইটটিকে বলা হয় "বাহরাইনের বিশ্বাসঘাতকদের ছবি"

a photograph from www.b4bh.com calling people who have any information about the child in the picture to share it in a campaign to reveal "traitors" in bahrain.
বাহরাইনে "বিশ্বাসঘাতক"দের মুখোশ উন্মোচন করতে একটি প্রচারাভিযানে আহ্বান জানানো হয়েছে।

sir ector a great traitor to the king of england
স্যার ইক্টর ইংল্যান্ডের রাজার একজন মহান বিশ্বাসঘাতক