Je was op zoek naar: translucent (Engels - Bengali)

make translucent
মেনু & এফেক্ট:

make windows translucent under different conditions
name

the most common umbrella however, is this cheap, translucent type made from plastic and vinyl.
তবে জাপানের যে ছাতা সবচেয়ে বেশী চোখে পড়ে তা বেশ সস্তা। এটি অনেকটা অস্বচ্ছ, যার মধ্যে দিয়ে অবশ্য আলো প্রবেশ করতে পারে।

plastic is one of the largest pollutants in the worlds oceans today. these small translucent balls look very similar to fish eggs and because of this they are consumed by fish and seabirds.
এই ছোট আধাস্বচ্ছ বলগুলো মাছের ডিমের সদৃশ এবং এজন্য মাছ ও সমুদ্রের পাখিরা এগুলো গ্রহণ করে।

disable: do not use any menu effects. animate: do some animation. fade: fade in menus using alpha-blending. make translucent: alpha-blend menus for a see-through effect. (kde styles only)
নোট: এই কম্বো- বক্স- এর কোন উইজেট qt- only অ্যাপলিকেশন- এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় ।