Je was op zoek naar: unauthorized (Engels - Bengali)

unauthorized
অনুমোদিত নয়

@natoreyes: us navy should be held liable for unauthorized entry and damage to reef
@ন্যাটোরেইয়েস: মার্কিন নৌবাহিনীকে অননুমোদিত প্রবেশ এবং প্রবাল প্রাচীরের ক্ষতি সাধনের জন্যে দায়ী করা উচিৎ

armenians digging with other country scientists from britain, ireland and spain violate national and international law with their unauthorized excavation."
আর্মেনীয়রা ব্রিটেন, আয়ারল্যান্ড আর স্পেনের বিজ্ঞানীদের সাথে এখানে অভিযান করে জাতীয় আর আর্ন্তজাতিক আইন ভঙ্গ করছে তাদের অননুমোদিত 'অভিযানের' ফলে।

on 30 june, 2014, the country's cabinet approved a draft law that calls for a maximum punishment of life in prison and a hefty fine for formalin abuse and unauthorized trading.
খাদ্যপণ্যে নির্বিচারে ফরমালিন ব্যবহার নিয়ে ভোক্তাদের ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের কারণে সরকার গত ৩০ জুন ২০১৪-এ ‘ফরমালিন নিয়ন্ত্রণ আইন-২০১৪’ নামের খসড়া আইনের অনুমোদন দিয়েছে।

deane's dimension on the sri lankan government deciding to demolish the homes of people living in 'unauthorized dwellings' to spruce up the city for the saarc summit.
ডিন'স ডাইমেনসন ব্লগ লিখছে যে শ্রীলন্কার সরকার সার্ক সামিটের জন্যে শহর পরিস্কার করতে 'অবৈধ বসবাসকারীদের' উচ্ছেদ করে তাদের বসতবাড়ী ধ্বংস করছে।

receiving party shall notify the disclosing party immediately upon discovery of any unauthorized use or disclosure of confidential information by receiving party or its representatives, or any other breach of this agreement by receiving party or its representatives, and will cooperate with efforts by the disclosing party to help the disclosing party regain possession of confidential information and prevent its further unauthorized use.
tumi ke

lj's terms of service clearly restrict unsolicited or unauthorized advertisement (article 7 of member conduct part says: "you agree to not use the service to: ...
লাইফ জার্নাল (এলজে) এর ব্যবহারের নীতিমালায় পরিষ্কারভাবে অচেনা আর অনুমোদনবিহীন বিজ্ঞাপন দিতে মানা করা আছে (ব্যবহারকারীর আচরণের ধারা ৭ বলে: “আপনি রাজি হচ্ছেন এই সেবা নিম্নলিখিত কাজে না ব্যবহার করার জন্যে:.