Je was op zoek naar: underwear (Engels - Bengali)

underwear smell
জাঙ্গিয়া গন্ধ

underwear first.
প্রথমেই অন্তর্বাস পরিধান করা উচিৎ।

even you wish to decide what underwear people should wear.
এমনকি আপনি এই সিদ্ধান্তও দিতে চান যে জনগণের কোন অন্তর্বাসটি পরা উচিৎ।

so he says all his people must change their underwear regularly.
সে ঘোষণা দেয়, দেশের সকল নাগরিককে নিয়মিত জাঙ্গিয়া বদলাতে।

this non violent protest was called the pink chaddi (underwear) campaign.
এই শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদের নাম দেওয়া হয়েছিল ছিল ‘পিঙ্ক চাড্ডি” (গোলাপি রঙের নিম্নাঙ্গের অর্ন্তবাস বা জাঙ্গিয়া) প্রচারণা।

the above video shows a pile of underwear and the love letters to the hindu vigilantes.
উপরের ভিডিও প্রদর্শন করছে স্তুপ করা মহিলাদের নিম্নাঙ্গের অর্ন্তবাস বা জাঙ্গিয়া এবং হিন্দু পরিষদকে পাঠানো প্রেমপত্রের দৃশ্য।

in order for the government to monitor this, everyone must wear their underwear over their trousers.
তখন সে বলে, অবশ্যই সকলকে প্যান্টের উপর জাঙ্গিয়া পড়তে হবে।

so why the fuss when chances are you would not even realise if a person has their underwear on and thus would not be affected by it.
একজন মানুষ আন্ডারওয়্যার পরলো কিনা সেটা আপনি বুঝতেই পারছেন না বা কোনভাবেই আপনাকে আহত করছে না এমন সম্ভাবনা যখন রয়েছে তখন কেন এতো শোরগোল।

they announced that all men who will be at their flora salon at 2 pm local time in swimwear or underwear only, will get a free bouquet.
তারা ঘোষণা করেছিল যে যে সকল পুরুষ তাদের ফ্লোরা স্যালুনে স্থানীয় সময় বিকাল ২টায় সাঁতারের পোশাক বা অর্ন্তবাস পরে আসবে তারা সকলে একটা করে বিনামূল্যে ফুলের তোড়া পাবে।

more than the actual physical action of couriering underwear to a political party office, it is the concept alone which is buzzing on the minds of everyone in india.
একটা রাজনৈতিক দলকে অন্তর্বাস দেয়ার আক্ষরিক ক্রিয়ার চাইতে ভারতের সবার মাথায় এই অদ্ভুত চিন্তাটাই ঘোরপাক খাচ্ছে।

netizens condemned retail brand bench for trampling on the dignity of women during ‘the naked truth denim and underwear fashion show’.
নেটিজেনরা ‘নগ্ন সত্য ডেনিম এবং অন্তর্বাস ফ্যাশন শো’ চলাকালীন সময়ে নারীদের মর্যাদা পায়ে মাড়ানোর কারণে তৈরি পোষাকের খুচরা বিক্রেতা ব্র্যান্ড বেঞ্চের নিন্দা করেছিলেন।

how do you know that the very people you met on the street today actually have their underwears on?
আপনি কিভাবে জানবেন রাস্তায় আজ যাদের সাথে আপনার দেখা হয়েছে তারা অন্তর্বাস পরে ছিল?