Je was op zoek naar: unlikely to offer (Engels - Bengali)

i want to offer a rose
আমি একটা গোলাপ দিতে চাই

i wish you the best that life has to offer
আমি তোমাকে শুভকামনা জানাই যে জীবন বাংলায় অর্থবহ হতে পারে

failed to offer connections on port %1.
পোর্ট% 1- এ সংযোগের ব্যবস্থা করতে ব্যর্থ ।

what have these young people to offer?
এই তরুণদের কাছে দেয়ার কি আছে?

nor shall they be permitted to offer excuses .
আর তাদের অনুমতি দেওয়া হবে না যেন তারা অজুহাত দেখাতে পারে ।

it is unlikely to scale down its reconstruction initiatives.
তাদের পুনর্নিমাণ কাজ কমিয়ে দেয়ার সম্ভাবনাও কম।

fortunately, peru has more than elections and politics to offer.
সৌভাগ্যক্রমে নির্বাচন ও রাজনীতিকে দেওয়ার মত অনেক কিছুই আছে।

our team will also timely update our guideline to offer help.
আমাদের টিম সাহায্য করার জন্য আমাদের নির্দেশিকাটি সময়মতো আপডেট করবে।

specifically, they wanted the government to offer price subsidies.
বিশেষ করে, তারা সরকারের কাছে মূল্য ভর্তুকির দাবি জানিয়েছিলেন।

haitian bloggers were quick to offer online empathy and support.
হাইতির ব্লগাররা দ্রুতই তাদের সহানুভুতি জানিয়েছে আর সাহায্যের হাত বাড়িয়েছে।

but at 77, sobir is unlikely to give a damn what anyone thinks.
কিন্তু ৭৭ বছর বয়সেও সোবির কে কী ভাবলো সে বিষয়ে গ্রাহ্য করবেন বলে মনে হয় না।

african science and engineering has much to offer in other areas as well.
অন্যান্য বিষয়ে আফ্রিকার বিজ্ঞান ও প্রকৌশল আরও বেশী অবদান রাখছে।

this page is created to offer legal help for those injured during euromaidan.
ইউরোময়দানে যারা আহত হয়েছে, তাদের আইনি সহায়তা দেয়াই এই পেজের উদ্দেশ্য।

that’s because india is quite unlikely to be deterred by this attack.
কারন ভারতের এই হামলায় পিছিয়ে পড়ার সম্ভাবনা খুবই কম।

one of these lost battles was the attempt to offer nicaraguans a free site for blog hosting.
হেরে যাওয়া একটা যুদ্ধ হলো নিকারাগুয়ানদের একটা বিনামূল্যের সাইট দেয়া ব্লগ হোস্ট করার জন্য।

he used to command his people to offer prayer and give charity , and was liked by his lord .
আর তিনি তাঁর পরিজনবর ্ গকে নামাযের ও যাকাতের নির ্ দেশ দিয়েছিলেন , আর তাঁর প ্ রভুর কাছে তিনি ছিলেন সন ্ তোষভাজন ।

along with lawyers, medical practicioners and students also organized to offer free medical aid to euromaidan participants.
আইনজীবীদের পাশাপাশি ডাক্তার এবং মেডিক্যাল কলেজের শিক্ষার্থীরাও ইউরোময়দানে অংশগ্রহণকারীদের চিকিৎসা সাহায্য দিতে এগিয়ে আসেন।

if the attacks were intended to provoke and suck india deeper into afghanistan, then that too is unlikely to happen.
যদি এই হামলার উদ্দেশ্য ভারতকে ক্ষেপিয়ে আফগানিস্তানে আরো জড়িত করা চেষ্টা হয়ে থাকে তাহলে তারও সম্ভাবনা কম।

our long-time remote colleagues know that it can be an adjustment, and wanted to offer you some advice:
আমাদের দীর্ঘকালীন দূরবর্তী সহকর্মীরা জানেন যে এটা সামঞ্জস্যকরণ হতে পারে, এবং আপনাকে কিছু উপদেশ দিতে চেয়েছিলেন: