Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
unrecognized prompt "%1"
অচেনা প্রম্প্ট "% 1" @ item: inmenu authentication method
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unrecognized or unsupported data.
অপরিচিত অথবা অসমর্থিত ডাটা।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unrecognized image file format
ছবির ফাইল ফরম্যাট অজানা
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unrecognized launch option: %d
অজানা চালুকরণ অপশন: %d
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
syntax error, command unrecognized
সিনটেক্স ত্রুটি, অজানা কমান্ড
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unrecognized desktop file version '%s'
অজানা ডেস্কটপ ফাইলের সংস্করণ '%s'
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the specified mechanism is not supported by the provided credential, or is unrecognized by the implementation.
প্রদত্ত পরিচয় দ্বারা উল্লিখিত পদ্ধতি সমর্থিত নয়, অথবা বাস্তবায়িত ব্যবস্থায় অপরিচিত।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and find you lost ( that is , unrecognized by men ) and guide ( them to you ) ?
আর তিনি তোমাকে পান দিশাহারা , কাজেই তিনি পথনির ্ দেশ দেন ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, most recently i read that the state of israel is about to raze a mosque that a beduin idf reservist built in an unrecognized beduin village of wadi el-naam.
উদাহরণস্বরুপ, সম্প্রতি আমি পড়েছি যে ইজরায়েল রাষ্ট্র অজ্ঞাত গ্রাম ওয়াদি এল নামে একজন বেদুইন আইডিএফ রক্ষী বাহিনী কর্তৃক নির্মিত মসজিদ ভেঙ্গে ফেলবে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the first mud and straw-bale built mosque in israel received demolition orders late last week in the unrecognized bedouin village of wadi al na’‘am, come help stop the demolition!
ইজরায়েলের প্রথম খড় আর মাটির মসজিদের ভেঙ্গে ফেলার আদেশ আসে গত সপ্তাহের শেষে যেটা অজ্ঞাত বেদুইন গ্রাম ওয়াদি এল নাম এ অবস্থিত। আসুন ভাঙ্গাটা থামাই!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the selected script contains unrecognized elements, indicating that it was not created using the kstars script builder. this script may not function properly, and it may even contain malicious code. would you like to execute it anyway?
নির্বাচিত স্ক্রিপ্ট- এ কিছু অপরিচিত উপাদান রয়েছে যা থেকে বোঝা যায় যে এটি কে- স্টার্স স্ক্রিপ্ট বিল্ডার ব্যবহার করে তৈরি করা হয় নি । এই স্ক্রিপ্টটি সঠিকভাবে কাজ করবে না এবং এতে সন্দেহজনক কোড থাকতে পারে । এ অবস্থায় আপনি কি স্ক্রিপ্টটি চালাতে চান?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, questions still remain since many confirmed cases of mers have no contact history with camels prior to symptom onset, plausibly ascribed to human-to-human transmission or unknown transmission routes involving unrecognized animal species that harbour mers-cov.
তবে, প্রশ্নগুলি এখনও রয়ে গেছে কারণ লক্ষণ শুরুর আগে mers-এর অনেক নিশ্চিত আক্রান্তদের উটের সাথে যোগাযোগের কোনও ইতিহাস ছিল না, সম্ভবত মানুষ থেকে মানুষের সংক্রমণের বা অচেনা কোন প্রাণীর প্রজাতি যা mers-cov-কে আশ্রয় দেয় সেগুলির সাথে জড়িত সংক্রমণ পথের।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: