Je was op zoek naar: validity (Engels - Bengali)

validity
বৈধতা

~validity...
বৈধতা... (~আ)

checking folder validity
ফোল্ডারের বৈধতা পরীক্ষা করা হচ্ছে

check the document for validity
নথীটির বৈধতা পরীক্ষা করো

not enough information to check signature validity.
স্বাক্ষর% 1 যাচাই করার জন্য যথেষ্ট তথ্য নেই ।

the signature is valid, but the key's validity is unknown.
স্বাক্ষরটি বৈধ, কিন্তু কী( key) - টির বৈধতা যাচাই করা যাচ্ছে না ।

idris al faez, who defines himself as a conservative sufi imam, imparts his position on the validity of sufism.
ইদ্রিস আল ফায়েজ যিনি নিজেকে এক রক্ষণশীল সূফি ইমাম বলে পরিচয় দান করেন, তিনি সুফিবাদের গুরুত্বের ক্ষেত্রে নিজের অবস্থান পরিষ্কার করেন, “কিছু কিছু সুফি কিছু বিষয় উপেক্ষা করে, যেমন দুই বিপরীত লিঙ্গের মেলামেশা এবং সঙ্গীতের ব্যবহার"।

cannot start gpgand check the validity of the file. make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible.
শুরু করতে পারে না জিপিজি এবং ফাইলের বৈধতা পরীক্ষা করো । নিশ্চিত করো যে জিপিজি ইনস্টল করা হয়, ডাউনলোডকৃত সম্পদের অন্যথা যাচাই সম্ভব হবে না ।

the receipt will be valid for a month from date of issue and the person will have to have the receipt of him at the time of smoking – in case he is asked by the law to produce validity.
যে তারিখে এই রশিদ প্রদান করা হবে, তারপর ঠিক একমাস পর্যন্ত এই রশিদ কার্যকর থাকবে এবং যখন সে ধূমপান করবে তখন কাছে উক্ত রশিদ থাকতে হবে।

with reference to above we would like to inform you that the regular limit of subject client has expired on 30.04.2012. we have forwarded renewal proposal to c.o. on 15.04.2012. upon our request vide letter no. ba/anderkilla/cr/2012/1590 dated 09.05.2012 c. o. has extended the validity of the account up to 30.05.2012.
অফলাইন