Je was op zoek naar: varies (Engels - Bengali)

it really varies.
এটা আসলেই ক্ষেত্র বিশেষে আলাদা হয়।

the number varies by region.
অঞ্চল অনুযায়ী সংখ্যার পার্থক্য হয়।

varies based on the incident status.
তার

this, however, varies depending on the humidity and temperature.
এটি আর্দ্রতা এবং তাপমাত্রার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।

although the date varies, many countries are celebrating today, the second sunday of may.
যদিও এই দিবসটি বিভিন্ন দিনে পালিত হয়, অনেক দেশেই আজকে, মে মাসের দ্বিতীয় রোববার পালিত হচ্ছে।

the story of how her children went missing varies from one country to the other, but most have some of the same elements.
কি করে তার বাচ্চা হারিয়ে গিয়েছিল তার গল্প একেক দেশে একেক রকম, কিন্তু বেশীরভাগ গল্পেই একই ধরণের কিছু বিষয় আছে।

the number of ruka'as varies from two to four, depending on the time of each of the five obligatory prayers.
ফরজ পাঁচ ওয়াক্ত নামাজের প্রতিটি ওয়াক্তের উপর নির্ভর করে রুকু’র সংখ্যা দুই থেকে চারটি হয়ে থাকে।

however, its effects largely rely on a combination of multiple components in a formula that varies depending on the diagnosis of a disease based on the theories of tcm.
তবে, এটির প্রভাবগুলি বৃহৎ পরিমাণে একটি ফর্মূলায় একাধিক উপাদানগুলির সংমিশ্রণের উপর নির্ভর করে যা tcm-তত্ত্বের ভিত্তিতে রোগ নির্ণয়ের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।

the impressive discovered trail is about a kilometer and a half long and between 1.20 and 1.40 meters wide, and it varies according to the land topography.
০ তে এ বিষয়ে প্রতিবেদন পূনঃপ্রকাশ করেছেঃ আকর্ষনীয় এ মেঠোপথটি লম্বায় দেড় কিলোমিটার ও প্রস্থে ১. ২০ এবং ১.

holiday hour may vary
holiday hour might vary