Je was op zoek naar: we were born to be real not to be perfect (Engels - Bengali)

be real not to be perfect
নিখুঁত না হওয়ার জন্য বাস্তব হতে হবে

i’m bron to be awesome not to be perfect
আমি নিখুঁত হতে ভয়ঙ্কর হতে আছি

i'm not to be perfect your
আমি তো তোমাকে নিখুঁত হতে চাই না

to be or not to be--that is the question
হতে হবে বা হতে হবে না - এটাই প্রশ্ন

woman is meant to be loved not to be understood
নারীকে ভালোবাসতে বোঝানো হয়, বোঝা যায় না

and we are not to be punished . "
''আর আমরা শাস্তি পাবার নই।’’

we have decreed death to be your common lot , and we are not to be frustrated
আমরাই তোমাদের মধ ্ যে মৃত ্ যু ধার ্ য করে রেখেছি , আর আমরা প ্ রতিহত হব না , --

cecilia morales tweeted, "we were not born to be slaves.
সিসিলিয়া মোরালেস টুইট করেছেন, ”আমরা দাস হওয়ার জন্য জন্মাইনি।

it's ok not to be ok
ঠিক না হওয়া ঠিক আছে

this was, unfortunately, not to be.
দুর্ভাগ্যবশত: তার ধারণা সত্যি হয় নি।

love doesn't need to be perfect it just need to be true
ভালবাসার নিখুঁত হওয়ার দরকার নেই এটি সত্য হওয়া দরকার

saving our former death , and are we not to be punished ?
''আমাদের প্রথমবারের মৃত্যু ব্যতীত, আর আমরা শাস্তি পেতে যাচ্ছি না।

don't try to be perfect , try to be always true and honest
পরিবর্তে নিখুঁত হওয়ার চেষ্টা করবেন না, সর্বদা সত্য এবং সৎ হওয়ার চেষ্টা করুন

to replace them with better than them ; and we are not to be outdone .
তাদের পরিবর ্ তে উৎকৃষ ্ টতর মানুষ সৃষ ্ টি করতে এবং এটা আমার সাধ ্ যের অতীত নয় ।

implore not to-day ; verily ye from us are not to be succoured .
''আজ আর্তনাদ করো না, নিঃসন্দেহ তোমাদের ক্ষেত্রে -- আমাদের থেকে তোমাদের সাহায্য করা হবে না।

to replace them by others better than they ; and we are not to be outrun .
তাদের পরিবর ্ তে উৎকৃষ ্ টতর মানুষ সৃষ ্ টি করতে এবং এটা আমার সাধ ্ যের অতীত নয় ।

the past is not to be revived, but to be outgrown.
অতীতকে পুনঃজাগ্রত নয়, পেছনে ফেলতে হয়

kinkortobyobimur asks people to think rationally and hasin warns people not to be taken in by such hoax
কিংকর্তব্যবিমুঢ় সবাইকে স্বাভাবিকভাবে চিন্তা করতে বলেছেন এবং হাসিন লোকজনকে এইসব গুজবের পেছনে কান না দিতে বলেছেন।

one would have thought, in such a case, justice would be swift but that was not to be.
কেউ হয়তো ভেবে থাকবেন যে এহেন ঘটনার ন্যয় বিচার দ্রুতই হয়ে থাকবে। কিন্তু সেরকম হয়নি।

so why is it not , that if you are not to be repaid , –
যদি তোমরা আজ ্ ঞাধীন না হয়ে থাক তবে কেন তোমরা পার না --