Je was op zoek naar: what is those (Engels - Bengali)

what is?
কোনটা?

what is this
আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি

what is this ��
আমি আমাকে এসএমএস করি না

what is your job
তোমার পেশা কি?

what is mohtarma?
mohtarma

what is air pollution
বায়ু দূষণ কী

what is tate tomar?
tate tomar ki?

what is dr. dekiacho?
tumi ki doctor dekiacho?

what is nephew english
ভাইফুত ইংরেজি কি

what is bathing english?
গোসল করা ইংলিশ কি?

this day it is those who believe who have the laugh of disbelievers ,
আজ যারা বিশ ্ বাসী , তারা কাফেরদেরকে উপহাস করছে ।

but whosoever seeks beyond that , then it is those who are trespassers .
অতএব , যারা এদের ছাড়া অন ্ যকে কামনা করে , তারাই সীমালংঘনকারী ।

and whosoever seeketh beyond that , then it is those who are the trespassers
অতএব , যারা এদের ছাড়া অন ্ যকে কামনা করে , তারাই সীমালংঘনকারী ।

and the poets , - it is those straying in evil , who follow them :
আর কবিগণ , -- তাদের অনুসরণ করে ভ ্ রান ্ তপথগামীরা ।

he knows what is in the heavens and the earth . it is those who believe in falsehood and disbelieve in god who will perish .
তুমি বলো -- ''আমার মধ্যে ও তোমাদের মধ্যে সাক্ষী হিসেবে আল্লাহ্‌ই যথেষ্ট, তিনি জানেন যা-কিছু রয়েছে মহাকাশমন্ডলীতে ও পৃথিবীতে। আর যারা মিথ্যায় বিশ্বাস করে ও আল্লাহ্‌তে অবিশ্বাস করে তারা নিজেরাই হচ্ছে ক্ষতিগ্রস্ত।’’

"the fact is those who are calling for a repeal of the blasphemy law have to make critical decisions.
“বাস্তবতা হচ্ছে যারা ব্লাসফেমি আইন বাতিল করতে চায়, তাদের এক জটিল সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে হবে।

it is those who do not believe in god s revelations ’ who fabricate falsehood . these are the liars .
কেবল তারাই মিথ ্ যা উদ ্ ভাবন করে যারা আল ্ লাহ ্ ‌ র বাণীসমূহে বিশ ্ বাস করে না , আর তারা নিজেরাই হচ ্ ছে মিথ ্ যাবাদী ।

it is those who believe not in the signs of allah , that forge falsehood : it is they who lie !
কেবল তারাই মিথ ্ যা উদ ্ ভাবন করে যারা আল ্ লাহ ্ ‌ র বাণীসমূহে বিশ ্ বাস করে না , আর তারা নিজেরাই হচ ্ ছে মিথ ্ যাবাদী ।

those are the ones over whose hearts and hearing and vision allah has sealed , and it is those who are the heedless .
এরাই তারা , আল ্ লাহ তা ’ য়ালা এদেরই অন ্ তর , কর ্ ণ ও চক ্ ষুর উপর মোহর মেরে দিয়েছেন এবং এরাই কান ্ ড জ ্ ঞানহীন ।

and whoever obeys allah and his messenger and fears allah and is conscious of him - it is those who are the attainers .
আর যে আল ্ লাহ ্ ‌ র ও তাঁর রসূলের আজ ্ ঞা পালন করে , আর আল ্ লাহ ্ ‌ কে ভয় করে ও তাঁকে ভক ্ তিশ ্ রদ ্ ধা করে , তাহলে তারা নিজেরাই বিজেতা হবে ।