Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why is the rose so thick?
রসি এতো মোটা কেনো
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
try visiting israel if you have a name like that.
ইজরায়েলে যাওয়ার চেষ্টা করেন যদি আপনার এমন নাম থাকে।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and why is the bahrain uprising tainted as sectarian?
আর কেনইবা বাহরাইনি বিপ্লবকে উপদলীয়তার কলঙ্কে কলঙ্কিত করা হল?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is the right thing always the most difficult thing to do..
কেন সত্যি জিনিষ পালন করা সবচেয়ে কঠিন কাজ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is the black man always on the endangered-species list?
কেন কালোরা সব সময় বিপন্ন-প্রজাতির তালিকা্য় থাকে?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the main message of the ‘no to rape' campaign published in the facebook page of the group.
ফেসবুকের একটি বিশেষ দল যারা “ধর্ষণকে না বলুন” নামে ফেসবুকের পাতায় প্রচারণা চালাচ্ছে এটাই তাদের মূল বাণী।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@lilianwagdy: why is the arab league's meeting being held on saturday?
@লিলিয়ানওয়াগজিঃ আরব লীগের সভা কেন শনিবার অনুষ্ঠিত হচ্ছে?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is the state not trying to disprove the rumors by showing the healthy body of sadullayev to the people?”
রাষ্ট্র কেন গুজবগুলোকে মিথ্যা প্রমাণিত করে দিয়ে সাদুল্লোয়েভ ভালো আছেন দেখাচ্ছেন না ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if the car veered off the road and hit a tree where is the airbag???? and why is the windscreen intact????????????????????????????"
“যদি রাস্তায় গাড়িটির গতি পরিবর্তন হয়ে থাকে এবং একটি গাছে আঘাত করে থাকে তবে এয়ারব্যাগটি কোথায় ?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
those who are creating anarchy by burning people, uprooting railway tracks, why is the government failing to nab them?
বাসে আগুন দিয়ে মানুষ পুড়িয়ে,রেল লাইন উপড়ে ফেলে সারা দেশে যারা নৈরাজ্য সৃষ্টি করছে, তাদের ধরতে পারছে না কেন সরকার?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the facebook now is the official enemy of state.the blogs are no longer the danger on the state but it is the facebook," writes egyptian blogger zeinobia.
"ফেসবুক এখন সরকার স্বীকৃত দেশের শত্রু। ব্লগ এখন আর বিপদে নেই তবে ফেসবুকের খবর আছে," লিখছেন মিশরের ব্লগার জেইনোবিয়া।
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but now that something horrible did happened, why is the government acting too calm and collected, it’s as equally disturbing as the bombing itself?
কিন্তু এখন যখন তেমন ভীতিকর একটি ঘটনা ঘটল তারপরও সরকার খুব শান্ত এবং ধীরস্থির। বোমা হামলা কি অস্থিতিশীল কোন ব্যাপার নয়?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inamaluwe sumangala thero is the director general of the private radio station rangiri radio and on both the homepage of the rangiri radio website, and on the facebook page, the following video appears which showcase the most violent moments of the mob:
বেসরকারী রেডিও স্টেশন রানগিরি রেডিও’র মহাপরিচালক হলেন ইনামালুয়ে সুমঙ্গলা থেরো এবং এই রানগিরি রেডিও’র ওয়েবসাইটের হোমপেজ এবং ফেসবুক পৃষ্ঠায় নিচের ভিডিওটি রয়েছে যাতে উগ্র জনতার সবচেয়ে হিংস্র সময়টি প্রদর্শন করা হয়েছে:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
why is the workers’ party putting on the pap’s (singapore's ruling party) mask of sullen resistance?
তবে কেন ওয়ার্কার্স পাটি, পিএপির (সিঙ্গাপুরের ক্ষমতাসীন দল) মতো বিমর্ষ প্রতিরোধের মুখোশ পড়ে আছে?
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the example of those who take allies other than allah is like that of the spider who takes a home . and indeed , the weakest of homes is the home of the spider , if they only knew .
যারা আল ্ লাহকে বাদ দিয়ে অন ্ য অভিভাবক গ ্ রহণ করে তাদের উপমা হচ ্ ছে মাকড়সার দৃষ ্ টান ্ তের ন ্ যায় , -- সে নিজের জন ্ য ঘর বানায় , অথচ নিঃসন ্ দেহ সবচেয়ে ঠুনকো বাসা হচ ্ ছে মাকড়সারই বাসা , -- যদি তারা জানত ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and those who disbelieve say : why is the qur 'an not revealed unto him all at once ? ( it is revealed ) thus that we may strengthen thy heart therewith ; and we have arranged it in right order .
আর যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে তারা বলে -- ''তাঁর কাছে কুরআনখানা সমগ্রভাবে একেবারে অবতীর্ণ হ’ল না কেন?’’ এইভাবেই -- যেন এর দ্বারা তোমার হৃদয়কে আমরা সুপ্রতিষ্ঠিত করতে পারি, আর আমরা একে সাজিয়েছি সাজানোর মতো।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and had we willed we could have raised him because of the revelations , but he clung to the earth and followed his own desires ; his condition therefore is like that of a dog ; if you attack him he hangs out his tongue and if you leave him he hangs out his tongue ; this is the state of the people who denied our signs ; therefore preach , so that they may give thought .
অবশ ্ য আমি ইচ ্ ছা করলে তার মর ্ যাদা বাড়িয়ে দিতাম সে সকল নিদর ্ শনসমূহের দৌলতে । কিন ্ তু সে যে অধঃপতিত এবং নিজের রিপুর অনুগামী হয়ে রইল । সুতরাং তার অবস ্ থা হল কুকুরের মত ; যদি তাকে তাড়া কর তবুও হাঁপাবে আর যদি ছেড়ে দাও তবুও হাঁপাবে । এ হল সেসব লোকের উদাহরণ ; যারা মিথ ্ যা প ্ রতিপন ্ ন করেছে আমার নিদর ্ শনসমূহকে । অতএব , আপনি বিবৃত করুন এসব কাহিনী , যাতে তারা চিন ্ তা করে ।
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: