Je was op zoek naar: wow that is great (Engels - Bengali)

this is great news.
এটি অনেক বড় খবর।

say , “ that is a great tidings . ”
বলুন , এটি এক মহাসংবাদ ,

say , " it is great news
বলুন , এটি এক মহাসংবাদ ,

that is why
এ কারনেই

that is lost.
ota hariye geche.

"that is it.
"এটুকুই।

that is mandatory
আজ তুমি আমাকে দেখেছ

that is leadership.
এটা নেতৃত্ব।

that is the truth
এটাই সত্যি

google maps that is.
গুগুল ম্যাপের কথা বলছি।

speech is great but silence is greater
भाषण महान है लेकिन चुप्पी अधिक है

surely the might of your lord is great .
নিঃসন ্ দেহে তোমার প ্ রভুর পাকড়ানো বড়ই কঠোর ।

and the sea that is full
আর উচ ্ ছলিত সমুদ ্ রের কথা ,

that is considerable assimilation.
এটা বেশ অনেকটা একিভুত হওয়া বোঝায়।

in a book that is protected
এক সুরক ্ ষিত গ ্ রন ্ থে ।

wow! that's awesome you
কি দারুন! সেটা খুবই ভালো!

anyway, all that is the past.
যাইহোক, এসব কিছুই এখন অতীত।

and this surely is great evidence if you can understand --
আর নিঃসন ্ দেহ এটি তো এক বিরাট শপথ , যদি তোমরা জানতে , --

but then, that is just my googling.
কিন্তু এটা শুধু আমার নিজের খোঁজার ফল।

oh, you think that is too hard?
ওহ, তুমি কি মনে কর এ সব খুব কঠিন কাজ?