Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he lives in morocco.
Ён жыве ў Марока.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
john lives in new york.
Джон жыве ў Нью-Йорку.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my brother lives in tokyo.
Мой брат жыве ў Токіа.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't know where he lives.
Я не ведаю, дзе ён жыве.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i believe in you.
Я веру ў цябе.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have a friend who lives in germany.
У мяне ёсць сябра, што жыве ў Германіі.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was disappointed in you.
Я расчараваўся ў табе.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i live in japan.
Я жыву ў Японіі.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they live in a great house.
Яны жывуць у вялікім доме.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lots of herons live in the marsh.
Шмат чапляў жыве на гэтых балотах.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adherents of various religions live in belarus.
У Беларусі жывуць прадстаўнікі розных рэлігій.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select the plug-ins you want to associate
Выберыце даданыя модулі, зь якімі зьвязваць
Laatste Update: 2009-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i live in belarus and i take pride in this fact.
Жыву ў Беларусі і тым ганаруся.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
country/ region & language from here you can configure language, numeric, and time settings for your particular region. in most cases it will be sufficient to choose the country you live in. for instance kde will automatically choose "german" as language if you choose "germany" from the list. it will also change the time format to use 24 hours and and use comma as decimal separator.
Краіна/ Рэгіён і Мова Тут вы можаце наладзіць моўныя, лікавыя, часавыя наладкі для канкрэтнага рэгіёну. У большасці выпадкаў дастаткова выбраць краіну, у якой вы жывеце. Напрыклад, kde аўтаматычна выбера "Нямецкую" мову, калі вы выберыце "Нямеччыну" са спіса. Таксама будзе зменены фармат часу для выкарыстання 24 гадзінаў і коска для падзяляьніка дзесятковых частак.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak