Je was op zoek naar: after the accident in the park (Engels - Bosnisch)

day after the defeat.
dan nakon poraza.

%s %s after the end of the appointment
%s %s nakon završetka sastankaplay a sound

%s %s after the start of the appointment
%s %s nakon početka sastankaplay a sound

and glorify him after the setting of the stars.
i noću - pa slavi ga i s odstupanjem zvijezda.

clashes continued after the ceasefire.
sukobi su se nastavili nakon prekida vatre.

after the extradition, the dss ministers left the djindjic government.
nakon tog izručenja, ministri iz dss-a su napustili Đinđićevu vladu.

mediu resigned days after the explosion.
mediu je podnio ostavku nekoliko dana nakon eksplozije.

shortly after, the classified report was published on the internet.
kratko nakon toga, povjerljivi izvještaj objavljen je na internetu.

after the ceremony, the guests visited the customs operational centre.
nakon svečanosti, gosti su posjetili carinski operativni centar.

after the wood in the stove has finished burning, the family is off to visit the cousins.
nakon što drvo u peći prestane gorjeti, porodica ide u posjetu rodbini.

after the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser.
poslije slanja izvještaja o problemu, molim vas popunite formular uautomatski otvorenom internet pretraživaču.

"after the war ended, it started getting in the way of development and better life in bosnia.
«kada je rat završen, počeo je smetati razvoju i boljem životu u bosni.

a 13th miner died while in hospital on monday (november 24th), ten days after the accident.
trinaesti rudar umro je u bolnici u ponedjeljak (24. novembar), deset dana nakon nesreće.

invalid hint "%s": trailing junk after the version.
neispravan nagovještaj "%s": nakon izdanja se nalazi smeće.

"the explosion occurred two minutes after the deadline."
"eksplozija se desila dvije minute nakon tog roka."

"people have started to react after the measures we took.
"ljudi su počeli reagirati nakon mjera koje smo poduzeli.

months after the elections, seats in the bih parliament are still empty. [bedrana kaletovic/setimes]
više mjeseci nakon izbora, sjedišta u parlamentu bih još uvijek su prazna. [bedrana kaletović/setimes]

an investigation is starting that will identify the cause of the accident."
počinje istraga u kojoj će sigurno biti utvrđeni uzroci nesreće."

montenegrin investigators found no evidence "that the accident was staged".
crnogorski istražitelji nisu našli nikakvih dokaza "da je ta nezgoda bila namještena".

and in the night-time hallow him, and also after the prescribed prostration.
i od noći: pa slavi ga i poslije sedždi.