Je was op zoek naar: charge (Engels - Bosnisch)

charge rate:
učestalost _osvježavanja:

battery charge graph
graf napunjenosti baterije

battery charge monitor preferences
postavke praćenja stanja baterije

ye have charge of your own souls.
na vama su duše vaše.

_warn when battery charge drops to:
_upozori kada je baterija skoro prazna

by (the horses) that charge snorting,
tako mi onih koji dahćući jure,

say: i am not put in charge of you.
reci: "ja nisam vaš čuvar,

romanian prosecutors charge border, customs officers
rumunski tužioci podigli optužnice protiv graničnika i carinika

i do fear that they will charge me with falsehood:
uistinu, ja se bojim da će me poreći,

but the authority is not the only institution in charge.
međutim, uprava nije jedina nadležna institucija.

the bih indictment included the gravest charge of genocide.
optužnica za bih sadržavala je najtežu optužba za genocid.

the books were previously state supplied and free of charge.
knjige je prethodno besplatno obezbjeđivala država.

critics charge there is a hidden agenda behind the increases.
kritičari optužuju da iza tih povećanja stoji skriveni dnevni red.

he said, ‘put me in charge of the country’s granaries.
reče: "postavi me nad magacinima zemlje.

critics charge one of two proposed anti-corruption measures is unconstitutional.
kritičari napadaju jednu od dvije predložene antikorupcione mjere kao neustavnu.

a new political firestorm erupts as the social democrats charge massive irregularties.
izbija nova politička oluja dok socijaldemokrati tvrde da je došlo do masovnih neregularnosti.

according to accusations, polancec protected podravka executives, a charge he denies.
prema optužbama, polančec je štitio direktore podravke, što je optužba koju on poriče.

that they rejected faith; that they uttered against mary a grave false charge;
i zbog nevjerovanja njihovog i riječi njihovih protiv merjem - klevete velike;

instead, they charge, he was promoting non-religious activities associated with islamic fundamentalism.
mjesto toga, optužuje ona, on je promovirao nevjerske aktivnosti povezane s islamskim fundamentalizmom.

"they made no charges against me."
"nisu me optužili ni za šta."