Je was op zoek naar: display caps lock status on the screen (Engels - Bosnisch)

the resolution for fonts on the screen
kako će se opseg ažurirati na ekranu

position on the screen of the call window
smještaj prozora dnevnika na prikazu.

position on the screen of the accounts window
položaj glavnog prozora

how the range should be updated on the screen
kako će se opseg ažurirati na ekranu

position on the screen of the audio settings window
položaj glavnog prozora

"i shall contest for the country to meet the necessary conditions for its candidate status on the path towards the european union.
"ja ću se truditi da zemlja ispuni neophodne uslove za svoj kandidatski status na putu ka evropskoj uniji.

in the meantime, the dialogue with pristina became a condition for belgrade to obtain eu candidate status on december 9th -- when the eu council is to make a decision on the matter.
u međuvremenu, dijalog s prištinom postao je za beograd uslov da 9. decembra dobije status kandidatkinje za eu -- kad vijeće eu treba donijeti odluku po tom pitanju.

the height (width for a vertical panel) of the panel. the panel will determine at runtime a minimum size based on the font size and other indicators. the maximum size is fixed at one quarter of the screen height (or width).
visina (širina za uspravne panele) ploče. u toku rada ploča će odrediti najmanju veličinu na osnovu veličine fonta i ostalih pokazatelja. najveća veličina je utvrđena na četvrtinu visine (širine) ekrana.