Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the dog's name is ken.
pas zove se ken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
theirs shall be everlasting gardens which the most compassionate lord has promised his servants in a realm which is beyond the ken of perception.
bašče adna koje je obećao milostivi robovima svojim u nevidljivom. uistinu!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he knows that which is beyond the ken of perception as well as that which can be perceived. he is the most mighty, the most wise.
poznavalac je nevidljivog i vidljivog svijeta, silni i mudri.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
theirs shall be everlasting gardens which the most compassionate lord has promised his servants in a realm which is beyond the ken of perception. surely his promise shall he fulfilled.
u edenske vrtove koje je milostivi robovima svojim obećao zato što su u njih vjerovali, a nisu ih vidjeli – a obećanje njegovo će se doista ispuniti –
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
does he have any knowledge of the world beyond the ken of sense-perception, and therefore, clearly sees (the truth)?
je li kod njega znanje nevidljivog, pa on vidi?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: