Je was op zoek naar: lack of oxygen (Engels - Bosnisch)

pic cites lack of progress in bih
pic navodi nedostatak napretka u bih

it wasn't for lack of warning.
nije da nije bilo upozorenja.

lack of progress shadows kosovo celebrations
nedostatak napretka zasjenio proslave na kosovu

lack of transparency makes it hard to tell.
to je teško reći zbog netransparentnosti.

lack of preparation resulted in overcharging subscribers.
zbog nepostojanja priprema došlo je do naplate prevelikih iznosa korisnicima.

bih politicians criticised over lack of police reform
bih političari kritizirani zbog neobavljene reforme policije

"here the main problem is lack of true unions.
"ovdje je glavni problem nepostojanje pravih sindikata.

another problem was lack of contacts between jurisdictions.
još jedan problem bilo je nepostojanje kontakata između pravosuđa.

lack of recognition halts kosovo's olympic dream
nedovoljno priznavanje zaustavilo olimpijski san kosova

"a basic problem is lack of information on this era.
"osnovni problem je u nedostatku informacija o tom dobu.

do you think this creates lack of stability in kosovo?
smatrate li da se time stvara manja stabilnost na kosovu?

for vracarac92, the root problem is a lack of national pride.
za vračarca92, osnovni problem je nedostatak nacionalnog ponosa.

"lack of funds for tourism has led to a lack of advertisement.
"nedostatak sredstava za turizam doveo je do nedostataka reklamiranja.

on top of that, there is also lack of demand for construction services.
osim toga, nema dovoljno potražnje za građevinskim uslugama.

bogosavljevic says the main reason for constantly increasing margins is the lack of competition.
bogosavljević kaže da je glavni razlog stalnog povećavanja marži nedostatak konkurencije.

"i think that only demonstrates our lack of unity in kosovo and metohija.
"mislim da to samo ukazuje na naše nejedinstvo na kosovu i metohiji.

"the biggest problems result from a governing shortage and lack of efficient institutions.
"najveći problemi rezultiraju iz manjka uprave i nepostojanja efikasnih institucija.

"the main problem is lack of communication among entities and ten cantons within the fbih.
"glavni problem je nedostatak komunikacije između entiteta i deset kantona u okviru fbih.

"lack of energy represents a serious threat for the future economic development of montenegro.
"nedostatak energije predstavlja ozbiljnu prijetnju po budući ekonomski razvoj crne gore.

"there is lack of tangible results in the social and economic areas," he said.
"nema opipljivih rezultata u društvenim i ekonomskim oblastima," izjavio je on.