Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
my name is jack.
zovem se džek.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my name is shubham
اسمي shubham
Laatste Update: 2015-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my name is hashimoto.
zovem se hašimoto.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hi my name is riley
zdravo. moje ime je riley.
Laatste Update: 2022-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the new name is void.
novo ime je nevažeće.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
filter name is empty!
datoteka je prazna
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the dog's name is ken.
pas zove se ken.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his name is tomoyuki ogura.
zove se tomojuki ogura.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and uphold my name with posterity,
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an evil name is disobedience after belief.
griješenje je loše ime poslije vjerovanja.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hello my name is johnny bravoi would like to eat ur family
pozdrav moje ime je johnny bravo želio bih da ti pojedem familiju
Laatste Update: 2015-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
therein a fountain whose name is called salsabil.
sa izvora u džennetu, koji će se selsebil zvati.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the country's latin alphabet domain name is bg.
naziv domene zemlje na latinici je bg.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"there is only one territory and its name is kosovo."
"postoji samo jedna teritorija i ona se zove kosovo."
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind.
nema boga osim mene! zato mene obožavaj i obavljaj salat, da me se sjetiš.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i understand that your given name is rober, but your legal name is murat.
koliko mi je poznato, vaše rođeno ime je rober, ali vam je zakonsko ime murat.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s error: input and output file name is identical: %s
%s greška: ulazna i izlazna datoteka su identične: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a fish without a name is a pretty dull fish. bring your fish to life by naming him.
riba bez imena je prilično glupa riba. oživite vašu ribu dajući joj ime.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am the only god. worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind.
ja sam, uistinu, allah, drugog boga, osim mene, nema; zato se samo meni klanjaj i molitvu obavljaj – da bih ti uvijek na umu bio!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"the demand to change our country's name is not understandable and is absolutely unacceptable.
"zahtjev za promjenu naziva naše zemlje nije razumljiv i apsolutno je neprihvatljiv.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak