Je was op zoek naar: remote (Engels - Bosnisch)

remote
uda_ljeni:

remote uri:
udaljena adresa:

remote desktop
udaljeni dektop

remote application:
udaljena aplikacija:

remote user is busy
udaljeni korisnik je zauzet

scan remote folder…
_otvori direktorij

scan remote fo_lder…
_otvori direktorij

access remote desktops
pristupajte do udaljenih radnih površina

remote server ip/name
ip/ime udaljenog servera

delete remote calendar '{0}'?
nova lista zadataka

configure your remote control
konfigurišite daljinski upravljač

they deem it to be remote.
oni misle da se dogoditi neće,

that is a return remote!
nezamisliv je to povratak!"

_number of remote clients:
_broj udaljenih klijenata:

allo_w remote timed logins
dozvoli _vremenski odreÄena prijavljivanja sa udaljenog raÄŤunara

cannot connect to remote server
ne mogu se spojiti sa udaljenim serverom

%s: no remote greeter specified.
%s: nije naveden udaljeni pozdravni ekran.

%s's remote desktop on %s
omogućiti udaljeni pristup desktopu

all local and active remote folders
izlistaj lokalne direktorije adresara

could not get remote address: %s
nisam mogao dodijeliti %lu bajtova za čitanje datoteke "%s"