Je was op zoek naar: sad goodbye (Engels - Bosnisch)

sad
tužan

sad.
sād.

ayn. sad.
kāf hā jā ajīn sād.

you're sad.
ti si tužan.

a'in. sad.
kāf hā jā ajīn sād.

alif lam mim sad
elif lām mīm sād.

"i am very sad.
"vrlo sam tužan.

kaf ha ya ain sad
kāf hā jā ajīn sād.

alif-lam-mim-sad.
alif. lam.

many in novi sad admire his courage.
mnogi u novom sadu dive se njegovoj hrabrosti.

exit still going strong in novi sad
exit još uvijek intenzivno prisutan u novom sadu

sad snapshot: the toll taken on one family
tužni snimak: cijena koju je platila jedna porodica

do not feel sad about whatever they had done".
ja, ja sam brat tvoj, zato se ne žalosti zbog onoga šta su uradili."

and some faces, that day, will be sad and dismal,
i lica će tog dana biti smrknuta,

do not feel sad for the evil-doing people."
zato se ne muči nad narodom grješnika."

also this week: novi sad hosts the 7th festival of street musicians.
također ove sedmice: novi sad domaćin 7. festivalu uličnih muzičara.

amela zupic of novi pazar says "it is sad that this is happening.
amela Župić iz novog pazara kaže: "Žalosno je što se ovo dešava.

and i feel very sad because i don't believe in discrimination against anyone.
vrlo sam žalosna, jer ne vjerujem u diskriminaciji ni na čiji račun.

but novi sad mayor maja gojkovic of the srs saw nothing wrong with the assembly's decision.
međutim, gradonačelnica novog sada maja gojković iz srs-a ne vidi ništa pogrešno u odluci skupštine.

it was especially sad, the spokeswoman said, because it occurred during the commemoration of the katyn massacre.
posebno je tužno, rekla je ta glasnogovornica, jer se to desilo tokom komemoracije masakra u katynu.