Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sir tommy
sir tomi
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the name everest was taken from british surveyor-general in india, sir george everest in 1865.
naziv everest uzet je po britanskom generalu i geodetu u indiji, sir georgeu everestu 1865. godine.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
art historian sir herbert reed called ohrid a "bridge of european art" between the byzantium and the renaissance.
historičar umjetnosti sir herbert reed nazvao je ohrid "mostom evropske umjetnosti" između bizanta i renesanse.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yes, sir," she answered promptly, cheering the audience at the packed ep meeting room.
"da, gospodine," odgovorila je ona odmah, obradovavši publiku u prepunoj prostoriji ep za sastanke.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"we accept ban ki-moon's statement that the new reality in kosovo should be in accordance with actual standards," uk permanent representative sir john sawers said on friday.
"mi prihvatamo izjavu ban ki-moona o tome da bi nova realnost na kosovu trebala biti u skladu sa stvarnim standardima," izjavio je u petak stalni predstavnik uk sir john sawers.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak