Je was op zoek naar: shift (Engels - Bosnisch)

shift
shift

shift left
pomjeri lijevo

shift right
pomjeri desno

japanese (shift-jis)
japanski (shift-jis)

alt+shift changes layout.
_promijeni raspored:

kosovo politics could see shift
u kosovskoj politici bi moglo doći do pomjeranja

macedonia political landscape continues to shift
politički slika makedonije i dalje se mijenja

"frequently just one man works the shift.
"Često u smjeni radi samo jedan čovjek.

eu blamed for turkish foreign policy shift
eu okrivljena za preokret u vanjskoj politici turske

almost an entire shift was arrested at bogorodica.
na bogorodici je uhapšena skoro cijela smjena.

the union is also demanding adequate pay for shift work.
sindikat također zahtijeva adekvatnu plaću za rad u smjenama.

shift displayed value 1-15 places to the left [<]
pomjeri prikazanu vrijednost 1-15 polja lijevo

the sight did not shift, nor did it cross the limits.
nije skrenuo pogled, niti prekoračio,

shift displayed value 1-15 places to the right [>]
pomjeri prikazanu vrijednost 1-15 polja desno

both platoons will finish their shift no later than december 15th.
oba voda završavaju svoju smjenu najkasnije 15. decembra.

the mass resignation reveals a shift in civil-military relations.
masovna ostavka otkriva da je došlo do pomaka u odnosima između civilnih i vojnih struktura.

clear displayed value and any partial calculation [shift delete]
očisti prikazanu vrijednost i svaku nedovršenu operaciju

"this speech represents a paradigm shift in the turkish general staff.
"ovaj govor predstavlja promjenu obrasca u generalštabu turske.

"i've been waiting for hours for someone to come and take over my shift.
"Čekam već satima da neko dođe i preuzme moju smjenu.

their villages have decrepit or make-shift infrastructure and houses are often considered uninhabitable.
njihova sela imaju oronulu ili improviziranu infrastrukturu, a kuće se često smatraju neprikladnima za stanovanje.