Je was op zoek naar: we love you (Engels - Bosnisch)

we love you, girl!
volimo vas

we love you, japan!
japanci, volimo vas!

i love you baby
baby

i love you brothers
volim te brate

i love you so much my darling
volim te puno duso moja

"we love her; she is such a great girl.
"mi je volimo; ona je takva krasna djevojka.

so i'm very happy to be here and i love you," said madonna.
zato mi je vrlo drago što sam tu i volim vas," rekla je madonna.

there you are loving them, and they do not love you. you believe in the entire book.
eto, vi ste ti koji ih volite, a ne vole vas, i vjerujete u knjigu kompletnu.

it is you who love them, but they do not love you; you believe in all the revealed books.
eto, vi ste ti koji ih volite, a ne vole vas, i vjerujete u knjigu kompletnu.

lo! ye are those who love them though they love you not, and ye believe in all the scripture.
eto, vi ste ti koji ih volite, a ne vole vas, i vjerujete u knjigu kompletnu.

lo! it is you who love them whereas they love you not, and you believe in the book, all of it.
eto, vi ste ti koji ih volite, a ne vole vas, i vjerujete u knjigu kompletnu.

the kaiser chiefs opened the concert at the arena on june 19th with "everyday i love you less and less".
kaiser chiefs otvorili su koncert u areni 19. juna pjesmom "everyday i love you less and less".

ah! you are the ones who bear love towards them, while they do not love you, though you believe in all the books.
eto, vi ste ti koji ih volite, a ne vole vas, i vjerujete u knjigu kompletnu.

"the whole balkans loves you," viewers wrote.
"cijeli balkan te voli," napisali su gledaoci.

(muhammad), tell them, "if you love god, follow me. god will love you and forgive your sins.
reci: "ako allaha volite, mene slijedite, i vas će allah voljeti i grijehe vam oprostiti!" – a allah prašta i samilostan je.

say: if you love allah, then follow me, allah will love you and forgive you your faults, and allah is forgiving, merciful.
reci: "ako allaha volite, mene slijedite, i vas će allah voljeti i grijehe vam oprostiti!" – a allah prašta i samilostan je.

say, "if you love god, follow me and god will love you and forgive you your sins. god is most forgiving, and most merciful."
reci: "ako allaha volite, mene slijedite, i vas će allah voljeti i grijehe vam oprostiti!" – a allah prašta i samilostan je.

say, “if you love god, then follow me, and god will love you, and will forgive you your sins.” god is forgiving and merciful.
reci: "ako allaha volite, mene slijedite, i vas će allah voljeti i grijehe vam oprostiti!" – a allah prašta i samilostan je.

a human rights watch report entitled, he loves you, he beats you: family violence in turkey and access to protection, concludes that "implementation failures by police, prosecutors, judges, and other officials make the protection system unpredictable at best, and at times downright dangerous."
u izvještaju organizacije "human rights watch" pod naslovom: on te voli, on te tuče: nasilje u porodici u turskoj i pristup zaštiti, zaključuje se da je "zbog neprovedbe propisa od strane policije, tužilaca, sudaca i drugih zvaničnika sistem zaštite u najmanju ruku nepredvidljiv, a ponekad čak i opasan."