Je was op zoek naar: lock (Engels - Bretoens)

lock
krouilhiñ

caps lock
krouilh pennlizh

lock layer
diuzadenn

& lock files
& krouilhiñ ar restroù

caps lock is on
gweredekaet eo prennadur ar pennlizherennoù

lock alpha channel
prennañ ar sanell alfa

lock on the grass.
lok war ar geot.

lock alph_a channel
prennañ ar sanell _alfalayers-action

%1: unable to lock
n' hellan ket kevreañ

lock with colored shapes.
lok gant lunioù livet.

alt: lock spiral radius
alt: prennañ skin an droellenn

hello ! my name is lock.
demat ! lok eo ma anv.

a lock key has been activated
un dieller diazezet war tarcomment

can't lock screen: %s
n'haller ket prennañ ar skramm : %s

lock or unlock current layer
prennañ pe zibrennañ an dreuzfollenn vremanel

the caps lock key has been activated.
bev eo stokell krouilh pennlizh.

failed to lock the package manager
c'hwitadenn war prennañ merer ar pakadoù

lock-busy error on %s@%s
fazi lock-busy war %s@%s

%1: unable to set key on lock
n' hellan ket kevreañ

not using locking for read only lock file %s
n'eo ket implijet morailh evit ar restr %s o lenn e-unan