Je was op zoek naar: refresh (Engels - Bretoens)

refresh
@ action

& refresh
& goullonderiñ

refresh rate
feur freskaat

& refresh list
adtresañ ar roll

refresh '%1 '
adtresañ '% 1'

refresh brushes
azgrenaat ar broustoùbrushes-action

& refresh alarms
& adtresañ an dihunerioù@ info

refresh certificate list
& testenioù

& refresh all variables
kreskiñ donder a rannbennad

cannot refresh source
n' hellan ket freskaat an tarzh

refresh the list of jobs.
& arnodiñ

refresh download list every
echu eo an ezkargañ@ action (refresh very x) seconds

& refresh local imap cache
& adtresañ ar grubuilh imap lec' hel

failed to refresh calendar '{0}'
n'eus ket tu da zigeriñ an deiziadur '%s'.

x.509 certificate refresh error
fazi merour an testnioù@ title: window

failed to refresh address book '{0}'
dilemel ar c'harned chomlec'h '{0}'?

refresh values in inspectors from xsldbg
adtresañ

refresh random tracks in the play queue
azbevaat loabroù el lostennad

an error occurred while trying to refresh openpgp certificates. the output from %1 was: %2
degouezhet ez eus ar fazi en ur enporzhañ an testeni% 1 & # 160;:% 2

an error occurred while trying to refresh x.509 certificates. the output from %1 was: %2
degouezhet ez eus ar fazi en ur enporzhañ an testeni% 1 & # 160;:% 2