Je was op zoek naar: action table (Engels - Bulgaars)

action table
таблица на действията

table
Таблица

>table>
А1 и В1.1 Самолети с турбинни двигатели А2 и В1.2 Самолети с бутални двигатели А3 и В1.3 Вертолети с турбинни двигатели А4 и В1.4 Вертолети с бутални двигатели

annex – table of actions
ПРИЛОЖЕНИЕ — Таблица на мерките

the immediate action limits for variation of track gauge are set out in table 7.
Граничните стойности, налагащи спешни действия при промени в междурелсието, са посочени в таблица 7.

annex 1: table of legislative actions
Приложение 1: Списък на законодателните действия

table 4: number of actions by priority
Таблица 4: Брой дейности по приоритет

table 3 - erf community actions in 2005, 2006 and 2007
Таблица 3 ― Дейности на ЕБФ в Общността през 2005, 2006 и 2007 година

recommended actions and dose modifications are presented in table 3.
Препоръчителните действия и промяна на дозата са представени в таблица 3.

table 3: 207-2009 - number of actions by priority
Таблица 3: Брой действия по приоритет през периода 2007—2009 г.

table 1 overview of aggregate outputs and results of the actions implemented
Таблица 1: Преглед на общите крайни продукти и резултати от изпълнените дейности

table 1 constituent components of the eu action programme for reducing administrative burdens
Таблица 1 Съставни компоненти на програмата за действие на ЕС за намаляване на административния товар

table 4 – actions funded in 2008 on the basis of the eurostat classification9
Таблица 4 — Действия, финансирани през 2008 г. въз основа на Класификацията на ЕВРОСТАТ 9

table 1 and graph 1 illustrate the proposed share of funding among the main actions.
Таблица 1 и диаграма 1 илюстрират предложеното разпределение на финансирането между основните действия.

concrete actions have been initiated and proposals are, or will shortly be, on the table.
Предприети бяха конкретни действия, а различни предложения са или ще бъдат в скоро време поставени за обсъждане.

the effectiveness of short term actions in 2010 becomes negligible (see also table 1).
Ефективността на краткосрочните действия става незначителна през 2010 г. (виж таблица 1).

table 2.3 orientation and action values for exposure to a magnetic field (rms)
Таблица 2.3 Ориентировъчни стойности и стойности за предприемане на действие за експозиция на магнитно поле (ефективни стойности)

table 2 - distribution of erf funding at member state level by action (2005-2007)
Фигура 2 ― Разпределение на средствата, отпуснати от ЕБФ, на равнище държави-членки по дейности (2005―2007 г.)

table 3.1 action values and exposure limit values for exposure to high frequency electric field (rms values)
Таблица 3.1 Стойности за предприемане на действие и гранични стойности на експозиция за експозиция на високочестотно електрическо поле (ефективни стойности)

attached table "road fatalities per country" shows progress under 2001-2010 road safety action plan, with eu-wide figures and country breakdown.
Приложената таблица „Брой по държави на смъртните случаи по пътищата“ показва напредъка по Плана за действие в областта на пътната безопасност за периода 2001—2010 г. с обобщени данни за целия Европейски съюз и разбивка по държави.