Je was op zoek naar: air supply pressure low (Engels - Bulgaars)

air supply
ПОДАВАНЕ НА ВЪЗДУХ

the gas supply pressure used,
използваното захранващо налягане на газа,

for the combustion air supply,
за притока на въздух за горенето,

insulating appliances with an air supply.
Изолационни приспособления, снабдявани с въздух

high blood pressure, low blood pressure
Високо кръвно налягане, ниско кръвно налягане

the supply pressure available may not be increased above 800 kpa.
Наличното захранващо налягане не може да надвишава 800 kpa.

controlling air supply, worm behaviour and temperature;
Проверка на подаването на въздух, на поведението на червеите и на стойността на температурата.

if necessary, separate air supply pipes must be installed.
Ако е необходимо, следва да се инсталират отделни приточни вентилационни тръби.

in boiler air supply casings and exhausts (uptakes); and
в обсадните тръби на нагревателя за въздух и за изпускане на пара (вентилационни тръби); и

protective full or half suits, or hoods dependent upon a tethered external air supply and operating under positive pressure;
Цели защитни или от две части (полу) скафандри, или капаци (похлупаци), зависещи от приток на външен въздух и функциониращи под положително налягане;

when using a pressurised air supply, fc1 directly controls the airflow.
При използване на система за захранване с въздух под налягане, fc1 регулира пряко дебита на въздуха.

use of effective local ventilation or independent air supply respiratory protective equipment
Употреба на ефективна локална вентилация или независими въздухоподаващи средства за респираторна защита

high or low blood pressure (low blood pressure especially when standing upright)
високо или ниско кръвно налягане (ниско кръвно налягане особено при изправяне)

characteristics (cooled/uncooled, high pressure/low pressure, etc.): …
Характеристики (с охлаждане/без охлаждане, високо налягане/ниско налагане и т.н.): …

communication of the types of gas and the corresponding supply pressures
Предоставяна информация за видовете газ и съответните захранващи налягания

maximum air supply temperature at the egress point of the inlet intercooler (where applicable):
Максимална температура на подавания въздух в точката на излаз на входа на междинния охладител (при необходимост):

performance data shall be obtained under stabilised operating conditions with an adequate fresh air supply to the engine.
Данните за показателите се получават при стабилизирани работни условия, с достатъчно подаване на свеж въздух към двигателя.

the test vessels should be appropriately covered to prevent escaping of the worms, while allowing sufficient air supply.
Съдовете за изпитване следва да са затворени по подходящ начин, за да се предотврати излизането на червеите, но като се осигурява достатъчен приток на въздух.

performance data must be obtained under stabilized operating conditions, with an adequate fresh-air supply to the engine.
Данните за работата трябва да се получат при стабилизирани работни условия, с достатъчно подаване на въздух на двигателя.

the compressed air supply to the nozzle or nozzles for atomizing the salt solution shall be free from oil and impurities , and maintained at a pressure of between 70 kn/m2 and 170 kn/m2.
Сгъстеният въздух, който се подава през отвора или отворите за пулверизиране на соления разтвор, трябва да е чист от масло и примеси и налягането му да се поддържа между 70 и 170 kn/m2.