Je was op zoek naar: among the leavings of the water, the mud, (Engels - Bulgaars)

add the rest of the water.
Добавете останалата вода.

equilibration of the water and the co2
Привеждане на водата и СО2 в равновесие

the flowrate range of the water.
Диапазонът на водния дебит

the temperature of the water during the saturation process
температурата на водата по време на процеса на насищане,

put the tip of the syringe into the water.
Поставете върха н аспринцовката във водата.

inspection of the vessel our of the water;
проверка на плавателния съд извън водата;

the source of the water is of no regard.
Водоизточникът е без значение.

pollution or poisoning of the water or soil,
замърсяване или отравяне на водата или почвата,

after boiling it, dispose of the water.
След като тиквата се свари, изхвърлете водата.

determination of the water activity (aw)
Определяне на активността на водата (aw)

determination of the water soluble potassium content
Определяне на съдържанието на водоразтворим калий

igor volodin, chief of the water management unit, unido
Игор Володин, началник на отдела за управление на водите, ЮНИДО

calculation of the water heating energy efficiency ηwh
Изчисляване на енергийната ефективност при подгряване на вода ηwh

make and type of the water temperature sensor: …
Марка и тип на датчика за температурата на водата: …

distribution of the mass among the axles
разпределение на масата между осите

fertilisers — determination of the water-soluble potassium content
en 15477: Минерални торове. Определяне съдържанието на водоразтворим калий

directive 98/83/ec (quality of the water).
Директива 98/83/ЕО (качество на водата).

among the new marine sites included for the atlantic region is a 680 km² stretch of the loire estuary which harbours important cold water reefs and sandbanks.
Сред неотдавна присъединените нови морски територии в Атлантическия регион е ивица с площ от 680 km² по устието на Лоара, която включва важни студеноводни рифове и плитчини.

the chemical composition of smoke is complex and depends among other things on the types of wood used, the method used for developing smoke, the water content of the wood and the temperature and oxygen concentration during smoke generation.
Пушекът има сложен химичен състав, който зависи и от видовете използвана дървесина, приложения метод за получаването на пушека, водното съдържание на дървесината и температурата и концентрацията на кислород в процеса на получаването на пушека.

belgrade, the meeting point of the danube and the sava rivers, is among the serbian cities hit by the floods, which have left lower-lying streets of the capital and an ancient fortress under water.
Белград, където се събират реките Дунав и Сава, е един от сръбските градове, засегнати от наводненията, които оставиха под водата ниските улици на столицата и една древна крепост.