Je was op zoek naar: backup box (Engels - Bulgaars)

backup
резервно (архивно) копие

backup...
Архивиране...

backup copy
архивно копие

backup log:
Журнал на архива:

& no backup:
& Без резервно копие:

daily backup
архивиране за деня

backup aborted.
Архивирането е прекъснато.

backup directory:
Резервна директория

backup successfully done
Архивирането в резервно копие е успешно. name

backup in progress...
Архивиране...

backup copy suffix:
Разширение за архивните копия:

backup directory: %1.
Директория за резервни копия:% 1.

backup contingency payment
допълнително извънредно плащане

backup power stations.
„Резервни електроцентрали.

create & backup files
Създаване & архивни копия на файловете

change your backup settings
Промяна настройките на резервните копия

preserve file permissions (backup)
Запазване на правата за достъп до файловете (backup)

estimating backup size: %1, %2
Предполагаем размер на архива:% 1,% 2

hp colorado backup version 2.70.
hp colorado backup, версия 2.70.

check this box if you want some backup files created. this is checked per default.
Включете тази отметка, ако искате да бъде създаден резервен файл. Това е включено по подразбиране.