Je was op zoek naar: baseplate (Engels - Bulgaars)

baseplate
Статив

a resilient layer fitted between a rail and the supporting sleeper or baseplate.
Еластичен слой, монтиран между релсата и поддържащата траверса или носеща плоча.

grippers, active tooling units and any other tooling that is attached to the baseplate on the end of a “robot” manipulator arm.
Устройства за захващане, активни обработващи възли и всички други обработващи устройства, които са прикрепени върху базовата пластина на края на манипулаторната ръка „робот“.

non-automatic lubricating pots, greasing nipples, oil seal rings, hand wheels, levers, hand grips, safety guards and baseplates for machinery
Неелектрически части за машини (неавтоматични устройства за смазване, уплътнителни пръстени, ръчни маховици, командни лостове и ръчки, картери, плочи и предпазни устройства за машини, носещи конструкции и цокли за машини), н.д.