Je was op zoek naar: circle the odd word out (Engels - Bulgaars)

cross out the odd word out
зачеркнете странна дума

and the even and the odd ,
и в четното , и в нечетното ,

and by the even and the odd ,
и в четното , и в нечетното ,

and by oath of the even and the odd .
и в четното , и в нечетното ,

and [ by ] the even [ number ] and the odd
и в четното , и в нечетното ,

the odd numbers are shown as full lines between the even numbers.
Нечетните

in a virtuous circle, the national knowledge and skill base attracts inward investment, knowledge transfer and immigration.
В непорочен кръг базата на знанията и уменията в отделните държави-членки привлича към тях инвестиции, трансфер на знания и имиграция.

the odd numbers, after the number one, are shown as full lines.
Нечетните числа след числото едно, са показани като плътни линии.

according to the church, greece took the cleric's words out of context.
Според църквата гърците са извадили думите на духовника извън техния контекст.

it struck him that what these children really needed was a cow, not the odd drink of milk.
Пчелите произвеждат 1000 литра мед, което им докарва 300 евро на месец.

beat the odds in a poker-style dice game
Победи шанса в игра със зарове подобна на покер

those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
А посяното край пътя са тия, които са слушали; тогава дохожда дяволът и отнема словото от сърцата им, да не би да повярват и се спасят.

the digits in the odd positions of the basic number (counting from the right) are multiplied by 2,
цифрите в нечетни позиции на основния номер (като се брои отдясно наляво) се умножават по 2;

the digits in the odd positions of the basic number (counting from the right) are multiplied by 2;
числата в нечетните позиции на основния номер (отдясно наляво) се умножават по 2,

for too long companies have been able to force consumers to pay over the odds for their gas and electricity.
Твърде дълго дружествата можеха да заставят потребителите да плащат прекомерно за газ и електричество.

but in all but two countries the odds of succeeding in a cross border purchase are lower than 50%.
Във всички държави обаче, с изключение на две, вероятността за успешно осъществяване на трансгранична покупка е била под 50 %.

however, the 95% confidence intervals for the odds ratio results indicated that tachosil had similar efficacy to current practice.
Въпреки това, доверителният интервал 95% за резултата на отношението на шансовете показва, че tachosil има сходна ефикасност с настоящата практика.

the consumer is paying over the odds and that is being obscured by all sorts of government grants, but the environment would be very expensive and uneconomical if all the subsidies paid by the taxpayer were taken away.
Потребителят плаща скъпо и прескъпо и това се замъглява от всевъзможни държавни помощи, но околната среда би била много скъпа и неикономична, ако всички субсидии, плащани от данъкоплатеца, бъдат отнети.

the odds of increased iop was increased by a factor of 1.128 for each additional injection (p= 0.0003).
Шансовете за повишаване на ВОН се увеличават с коефициент от 1,128 за всяка допълнителна инжекция (p= 0,0003).