Je was op zoek naar: common tools (Engels - Bulgaars)

common application of surveillance tools
Общо прилагане на наблюдателни средства

consideration of common services and tools
Съобразяване с общите услуги и инструменти

a common application of surveillance tools.
общо прилагане на наблюдателни инструменти.

step 5: common application of surveillance tools
Стъпка 5: Общо прилагане на наблюдателни средства

common network operation tools and research plans;
инструменти за съвместна експлоатация на мрежата и планове за научноизследователска дейност;

maritime management: common tools for a common policy
Морско управление: общи инструменти за обща политика

figure b.3 examples of vibration magnitudes for common tools
Важно е обаче да се знае кога трябва да се направят измервания.

common hand tool types;
Най-често използвани видове ръчни инструменти;

common tools for monitoring and evaluating the efficiency of road safety policies
Общи инструменти за наблюдение и оценка на ефективността на мерките за безопасност по пътищата

common power tool types;
Най-често използвани видове инструменти с електро- и машинно задвижване;

common it tool for dpas (edps)
Общ ИТ инструмент за ОЗД (ЕНОЗД)

"solutions" means common frameworks, common services and generic tools;
„решения“ са общи рамки, общи услуги и инструменти с общо предназначение;

this allows for the development of common tools to exploit synergies and avoid conflicts. icts.
Това ще позволи разработването на общи инструменти за използване на възможната синергетика и за избягване на конфликтите.

phase 2: development and implementation of common tools and applications for border surveillance at eu level
ЕТАП 2: Разработване и прилагане на общи инструменти и приложения за наблюдение на границите на ниво ЕС

public authorities will be able to use common tools and instruments in a pre-defined organisational framework.
Публичните власти ще могат да използват общи средства и инструменти в предварително определена организационна рамка.

only this option would guarantee that all offices benefit and commit to the development of common tools and databases.
Само този вариант би гарантирал, че всички ведомства се ангажират с разработването на общи инструменти и бази данни и това им носи полза.

common tools and best practices, supported by eu funds, will help member states implement the evolving common standards.
Общите инструменти и най-добрите практики, подкрепяни от фондовете на ЕС, ще помогнат на държавите-членки да прилагат развиващите се общи стандарти.

2) development and implementation of common tools and applications for border surveillance at eu level (2008-2013)
2) 2) Разработване и прилагане на общи инструменти и приложения за наблюдение на границите на ниво ЕС (2008–2013 г.)

the reuse of data available in the statistical system or in society, and the production of a common infrastructure and of common tools;
повторно използване на вече наличните в статистическата система или в обществото данни и изготвяне на обща инфраструктура и общи инструменти;

establishing an appropriate framework for cooperation between ohim and national offices for the purpose of promoting convergence of practices and developing common tools;
създаване на подходяща рамка за сътрудничество между Службата за хармонизация във вътрешния пазар и националните служби за целите на насърчаването на сближаването на практиките и разработването на общи инструменти;