Je was op zoek naar: compete (Engels - Bulgaars)

so compete in righteousness .
И надпреварвайте се в добрините !

example of non-compete
Пример за неконкуриране

they will compete in 19 sports.
Те ще се състезават в 19 спортни дисциплини.

example of non-compete obligation
Пример за задължение за въздържане от конкуренция

refiners have to compete with imports.
Рафинериите трябва да се конкурират с вносителите.

ports compete within supply chains.
Пристанищата са в конкуренция в рамките на веригите за снабдяване.

he will compete for a medal on saturday.
Той ще се състезава за медал в събота.

energy suppliers compete on service and price
Доставчиците на енергия се конкурират с услуги и цени

compete with each other in performing good deeds .
Надпреварвайте се в добрините !

 incentives to compete for a future market;
 стимули за конкуриране на бъдещ пазар;

europe also needs to act more to compete globally.
Европа трябва също да действа по-активно, за да бъде конкурентоспособна в световен мащаб.

whether airports actively compete for airline business;
дали летищата активно се конкурират за бизнеса на авиолиниите;

the wholesalers are not under a non-compete obligation.
Търговците на едро не са обвързани със задължение за неконкуриране.

sectors compete for space and resources across sea basins.
Секторите се конкурират за пространство и ресурси в морските басейни.

european industry is in a good shape and ready to compete.
Европейската промишленост е в добро състояние и е готова да се състезава с конкурентите си.

both union producers and chinese exporters compete in the same tenders.
Както производителите от Съюза, така и китайските износители се конкурират в рамките на едни и същи търгове.

3.5 aeronautic manufacturers compete in a global market for sales.
3.5 Производителите на оборудване за авиационния сектор се конкурират на световния пазар за продажби.

european manufacturers, who once led the world, today struggle to compete.
Навремето европейските производители бяха лидери на световния пазар, но днес им е все по‑трудно да са конкурентоспособни.

this update will help foursquare better compete with other location services like yelp.
Това обновление ще позволи на foursquare да се съревновава по-добре с други услуги като yelp.

chinese imports, therefore, would not directly compete with the union production.
Поради това китайският внос не се конкурирал пряко с производството на Съюза.